← doc
doc-65-hs1-834228961-62-hq-83894-section-9
FULL TEXT · 254 pages

Doc 65 Hs1 834228961 62 Hq 83894 Section 9

254 pages · full text
p001 cover contains-stamps mixed
open page →
A imagem é uma digitalização de uma capa de pasta de arquivo física para o arquivo do FBI 62-HQ-83894. Ela contém inúmeros carimbos de tinta vermelha e preta indicando ações administrativas, como 'COPIED FOR FOIPA' e 'DO NOT DESTROY'. Números de arquivo manuscritos e datas estão espalhados pela superfície. Duas etiquetas adesivas brancas fornecem dados de código de barras e classificação de caso. Não há rasuras ou tarjas de censura presentes nesta página.
5,2 · 20×15%
CarimboBarcode labels
35,35 · 40×20%
CarimboBUREAU OF INVESTIGATION
55,40 · 35×12%
CarimboDO NOT DESTROY

15,50 · 35×12%
CarimboCOPIED FOR FOIA
15,65 · 40×12%
ImagemDeclassification Authority Denied, Quote issued May 24, 2007
p002 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando oficial padrão do FBI datado de 14 de novembro de 1957, referente a 'FLYING DISCS'. O documento está totalmente legível, contendo texto datilografado, carimbos administrativos e várias assinaturas e notas manuscritas. Não há rasuras ou tarjas de censura presentes nesta página; as tiras brancas no topo são reforços físicos para os furos de arquivamento.
70,28 · 25×15%
CarimboRectangular office/routing stamp

40,58 · 30×10%
CarimboRECORDED 9 stamp with handwritten annotation 395
signature
signature
p003 stamp contains-stamps text-only
open page →
Este é o verso de um documento, mostrando o texto espelhado da frente através do papel fino. Contém vários carimbos oficiais do FBI de novembro de 1957, incluindo a Liaison Section, Internal Security Section e a unidade de Espionage. Não há rasuras ou áreas obscurecidas nesta página.
0,0 · 15×12%
CarimboYellow archival label/tape on top-left edge
0,15 · 8×35%
CarimboYellow archival tape on left edge

65,55 · 25×15%
CarimboRed and blue official classification/handling stamps on right side
signature
p004 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando desclassificado do FBI do Adido Jurídico em Havana, Cuba, para o Diretor do FBI, datado de 20 de novembro de 1957. O documento relata o avistamento de um UFO em Pinar del Rio, Cuba, envolvendo um objeto em forma de disco. A página contém cabeçalhos de memorando padrão, texto datilografado, várias anotações manuscritas e carimbos. Existem duas pequenas barras de redação verticais no lado direito da página, ocultando detalhes menores.
signature
▓▓▓ other ▓▓▓obscured text or identifier on the right margin

signature
▓▓▓ other ▓▓▓obscured text or identifier on the right margin
p005 body text-only contains-stamps
open page →
Uma digitalização espelhada de um memorando datilografado do Adido Jurídico em Havana para o Diretor do FBI, datado de 20 de novembro de 1957. O texto relata um avistamento de 'flying disc' em Matanzas, Cuba, citando um artigo de jornal local. Vários carimbos administrativos do FBI são visíveis, incluindo 'REC'D ESPIONAGE', 'RECORDED' e 'LIAISON SECTION'. A página não contém rasuras ou texto obscurecido.

15,79 · 25×12%
CarimboHandwritten administrative marks and date stamps in blue and red ink
p006 body text-only contains-signatures contains-stamps mixed
open page →
Este é um memorando padrão do governo dos EUA de 1957 sobre objetos voadores não identificados. O documento está totalmente legível, apresentando texto datilografado, iniciais manuscritas e vários carimbos administrativos. Não há rasuras ou seções ocultas (redactions) nesta página.
signature

5,88 · 15×8%
CarimboRedaction marking/classification stamp
p007 stamp text-only contains-stamps
open page →
Esta página parece ser o verso de um documento ou uma cópia carbono fraca, apresentando inúmeros carimbos oficiais de diferentes seções e indivíduos do FBI. Os carimbos, datados de novembro de 1957, incluem 'LABORATORY DIVISION', 'TECHNICAL LABORATORY' e 'LIAISON SECTION', juntamente com nomes como 'PARSONS', 'BELMONT' e 'NICHOLS'. Não há rasuras ou texto obscurecido nesta página.
50,15 · 18×7%
Carimbo[Illegible classification stamp]
35,25 · 15×8%
CarimboSECRET
15,35 · 12×6%
CarimboCONFIDENTIAL

p008 body text-only contains-stamps
open page →
Esta é uma página de documento amarelada e fina, provavelmente uma cópia carbono, onde o texto é visível principalmente através do verso. A parte inferior da página contém vários carimbos oficiais do FBI e do Department of Justice, incluindo 'REC'D BELMONT FBI - JUSTICE' e 'REC'D - ESPIONAGE FBI', com datas de janeiro de 1958. Existem anotações manuscritas e carimbos no topo, como 'RECORDED - 83' e 'EX-101'. Não há rasuras intencionais ou barras pretas presentes nesta página.

35,85 · 60×12%
CarimboArchival reference stamps/markings with dates and file numbers
p009 body text-only
open page →
Esta é uma página datilografada de um documento desclassificado, numerada como página 2. Apresenta uma carta de R. T. Stone da Inter Continental Aerial Research Foundation para o Director of Special Investigations sobre a pesquisa civil de UFO. O documento está inteiramente legível, sem texto obscurecido por rasuras. Artefatos físicos como furos de perfurador e um rasgo são visíveis na margem superior.

R. E. Stone
p010 body text-only
open page →
Esta é uma página de documento datilografada da 'Inter Continental Aerial Research Foundation' (ICARF), endereçada ao 'Director of Special Investigations'. Contém um 'NOTICE!' solicitando relatos de avistamentos de UFOs desde janeiro de 1957 e descreve os objetivos da organização de estabelecer uma rede global de observadores. A página está numerada como '- 3 -' na parte inferior e mostra algum desgaste físico ou furos de perfuração na borda superior, mas nenhum texto está redigido.

p011 body text-only
open page →
Esta é uma página datilografada numerada como '- 4 -' de um documento desclassificado endereçado ao 'Director of Special Investigations'. O texto discute uma chamada pública para observadores de UFOs pela 'INTER CONTINENTAL AERIAL RESEARCH FOUNDATION' e observa que o FBI não possui informações identificáveis sobre a organização ou um 'Robert T. Stone'. A página está totalmente legível, sem redações; marcas pretas irregulares na borda superior parecem ser danos físicos ou furos de perfuração no papel original.

p012 body text-only contains-signatures contains-stamps mixed
open page →
Um memorando padrão do FBI datado de 6 de janeiro de 1958, referente a Robert T. Stone e a Inter-Continental Aerial Research Foundation. O documento detalha uma carta enviada a um editor de jornal sobre investigações civis de OVNIs e 'Flying Saucers'. A página contém vários carimbos administrativos, anotações manuscritas em tinta vermelha e azul e uma assinatura, mas nenhum texto está redigido.
signature

signature
p013 body text-only contains-stamps
open page →
Esta imagem mostra o verso de uma página de documento, onde o texto da frente é levemente visível através do papel. Contém dois furos na parte superior com adesivos de reforço e vários carimbos administrativos na parte inferior. Carimbos notáveis incluem 'REC'D ESPIONAGE FBI' e carimbos de data/hora datados de 10 de janeiro de 1958. Não há rasuras (redactions) presentes nesta página.

p014 body text-only
open page →
Esta é uma página datilografada de um documento, numerada como página 2. Contém uma carta assinada por R. T. Stone para a Inter Continental Aerial Research Foundation, seguida por um aviso intitulado 'NOTICE! To All Concerned:'. O texto discute o estabelecimento de uma rede de observadores de OVNIs e solicita relatos de avistamentos desde January 1st, 1957. Não há rasuras ou tarjas de censura nesta página.
M.E. STONE

p015 body text-only
open page →
Uma página de documento datilografada contendo um memorando sobre a Inter Continental Aerial Research Foundation (ICARF). O texto descreve os objetivos da organização de coletar dados fotográficos sobre UFOs e menciona um indivíduo chamado Mr. Watson relatando o grupo ao FBI. Não há rasuras; a página está totalmente legível, com alguns desgastes físicos e furos de perfuração no topo.
35,48 · 50×8%
CarimboINTER-CONTINENTAL AERIAL RESEARCH FOUNDATION

p016 body text-only
open page →
Um aviso datilografado da Inter Continental Aerial Research Foundation (ICARF) solicitando relatórios de avistamentos de UFO desde 1º de janeiro de 1957. O documento descreve planos para uma rede global de observadores chamada 'SKYWATCH' e solicita voluntários com câmeras. A página está totalmente legível e não contém rasuras ou tarjas de censura.

p017 body text-only contains-signatures
open page →
Uma única página de um documento desclassificado com texto espelhado (invertido), provavelmente uma cópia carbono. O cabeçalho e o rodapé identificam a 'INTERCONTINENTAL AERIAL RESEARCH FOUNDATION'. O conteúdo discute objetos voadores não identificados e solicitações de avistamentos ou informações. Não há rasuras ou seções bloqueadas nesta página, e uma data manuscrita 'Jan 12/20/57' é visível no canto inferior direito.

signature
p018 body text-only contains-sketches contains-signatures
open page →
Uma carta formal em papel timbrado da 'INTER-CONTINENTAL AERIAL RESEARCH FOUNDATION' endereçada a 'DEAR EDITOR:'. O documento discute pesquisas civis sobre UFO e solicita a publicação de um apelo em anexo. Apresenta um logotipo estilizado, uma assinatura de Robert T. Stone e uma nota manuscrita mencionando 'Air Defense Identification Zoning'. Não há rasuras ou tarjas de censura nesta página.
2,2 · 18×15%
LogoStylized flying object icon

INTER CONTINENTAL AERIAL RESEARCH FOUNDATION representative
p019 body text-only contains-sketches contains-signatures
open page →
Esta página apresenta o papel timbrado da 'INTERCONTINENTAL AERIAL RESEARCH FOUNDATION' acompanhado por um esboço simples de um objeto em forma de disco. O texto principal está impresso ao contrário, parecendo ser o verso de uma página ou uma cópia carbono. Uma assinatura manuscrita 'John' e a data '12/20/57' estão localizadas no canto inferior direito. Não há rasuras (redactions) nesta página.
15,8 · 25×12%
CarimboFaint institutional stamp or watermark, unreadable due to document deterioration

signature
p020 body text-only
open page →
Uma nota manuscrita em um cartão amarelado. O texto diz 'Please confirm publication or return forms with reason for refusal. Thank you.' seguido por 'Missouri Filter Center' e 'ICARF'. A página não contém rasuras ou marcações de classificação.

signature
p021 photo contains-signatures
open page →
A imagem mostra o verso de uma fotografia ou cartão. Apresenta uma assinatura manuscrita em tinta azul, que parece ser 'Paul', seguida pela data '12/20/57'. O papel está envelhecido e amarelado, com algumas marcas leves de texto transparecendo do outro lado. Não há rasuras (redactions) ou marcações de classificação presentes neste lado do documento.
signature

p022 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando oficial do FBI de janeiro de 1958 sobre uma investigação a respeito de Robert T. Stone e da Inter-Continental Aerial Research Foundation. O texto relata que nenhuma informação foi encontrada nos arquivos de Kansas City. O documento contém vários carimbos administrativos, anotações manuscritas, incluindo 'of Flying Saucers', e uma assinatura. Não há rasuras presentes; os dois círculos pretos no topo são furos de arquivo.
signature

60,65 · 25×8%
CarimboRECEIVED stamp with date
5,65 · 30×12%
Table· 2×3 (not extracted)Routing slip: Bureau, St. Louis (62-0), Kansas City (02-7386)
5,85 · 20×5%
Carimbo6 OF E7 1958
p023 body text-only contains-stamps
open page →
A imagem mostra o verso de um documento com texto espelhado visível através do papel fino. Contém dois furos de perfuração no topo, vários carimbos de data e hora na parte inferior e um carimbo 'REC'D - ESPIONAGE' do FBI. Não há rasuras (redactions) presentes neste lado da página.

65,85 · 25×8%
Carimbo红色 乙 甲
p024 body text-only contains-stamps
open page →
Uma única página de texto manuscrito em papel pautado, intitulada 'This is the true story of our visitors from outer space 5 or 6 years ago.'. O documento contém vários carimbos oficiais, incluindo 'MAR 10 1958' e números de arquivo como '62-83894-390'. Não há rasuras nesta página; os dois círculos pretos no topo são furos de perfuração.

p025 stamp contains-stamps blank
open page →
Esta é a parte posterior de uma página de documento pautada, parecendo majoritariamente em branco com uma leve transparência de escrita à mão da frente. Dois carimbos oficiais são visíveis na parte inferior: um carimbo azul datado de 'MAR 10 2 03 PM '58' e um carimbo vermelho datado de 'MAR 10 1 39 PM '57 REC'D - ESPIONAGE FBI'. Não há rasuras ou tarjas de censura presentes nesta página.

p026 body text-only
open page →
Uma única página de uma carta manuscrita em papel pautado, numerada como '2' no canto superior esquerdo. O texto descreve um encontro próximo com uma nave não identificada, referida como um 'outer plane', que seguiu o carro do autor. Existem dois furos de perfurador circulares no topo, mas não há rasuras ou texto obscurecido (redactions) presentes.

p027 body text-only
open page →
Uma única página de texto manuscrito em papel pautado, numerada como '3' no canto superior esquerdo. O conteúdo é um relato narrativo de ocorrências estranhas à noite, incluindo um cachorro latindo e uma misteriosa 'peculiar red round light'. Não há rasuras ou marcações de classificação presentes.
30,2 · 15×8%
ImagemDark spots or ink marks

p028 body text-only
open page →
Esta é a página 4 de um relato pessoal manuscrito em papel pautado. O texto descreve um encontro misterioso envolvendo uma luz vermelha com 'depth' e indivíduos não identificados. Também detalha um incidente em que um cão foi deixado inconsciente por uma 'ray light'. Não há rasuras (redactions) ou marcações de classificação oficiais nesta página.
35,1 · 10×5%
Imagemblack mark or artifact

p029 body text-only contains-sketches
open page →
Uma página manuscrita em papel pautado, numerada como '5' no canto superior esquerdo. O texto discute a descoberta de um 'strange newspaper' e inclui um conjunto de pequenos símbolos circulares organizados em colunas. Existem dois furos físicos de perfuração no topo, mas não há rasuras ou texto obscurecido nesta página.
30,43 · 40×15%
Diagrama
30,43 · 40×15%
Table· 4×5 (not extracted)Dot-matrix grid pattern, possibly encoding or symbolic representation

p030 body text-only
open page →
Uma única página de uma carta manuscrita, numerada como '6' no canto superior esquerdo. O texto está escrito em letra cursiva e detalha o relato de uma testemunha sobre o avistamento de um 'flying saucer', descrevendo sua aparência e movimento. Duas marcas circulares de perfuração são visíveis na borda superior, mas a página não contém rasuras ou carimbos de classificação oficial.

p031 body text-only
open page →
Uma única página de uma carta manuscrita em papel pautado. O texto está escrito em letra cursiva e discute tópicos relacionados a 'sputniks' e uma potencial 'exchange of newspapers' com um grupo desconhecido. A carta termina com um endereço para correspondência de Mrs. Lester Ramsby em Elkhart, Indiana. Não há marcações de classificação ou rasuras (redactions) presentes na página; os dois círculos escuros no topo são furos de fichário.
35,2 · 8×8%
Carimbo
65,2 · 8×8%
Carimbo

signature
p032 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta desclassificada do Department of the Air Force para J. Edgar Hoover, datada de 22 de setembro de 1958. O documento discute um relato de avistamento de um 'Unidentified Flying Object' em Torrington, Connecticut, em dezembro de 1957. Apresenta papel timbrado oficial, vários carimbos administrativos, anotações manuscritas e uma assinatura de F. L. Welch. Não há rasuras ou tarjas de censura nesta página; os dois círculos pretos no topo são furos de arquivo.
1,1 · 8×10%
LogoDepartment of the Air Force official seal

32,55 · 36×12%
CarimboDECLASSIFIED
signature
p033 cover contains-stamps
open page →
Esta imagem mostra um envelope ou pasta de documentos de cor parda. No topo, a palavra 'ENCLOSURE' está carimbada em tinta vermelha, seguida por um número de arquivo manuscrito '62-83894-391'. O corpo principal do envelope está em branco e há três furos: um no centro superior e dois na parte inferior. Não há rasuras ou tarjas de censura presentes nesta página.
0,0 · 35×12%
CarimboENCLOSURE

p034 photo contains-stamps mixed
open page →
Esta imagem é uma digitalização de alto contraste de um envelope carimbado em 21 de julho de 1958, em Roseau, Minnesota. Ele é endereçado a Mr Domonic Gerardi em Torrington, Connecticut, com o endereço de rua manuscrito '183 Harwinton Ave'. O remetente é o 'Director of Operations, Electronics Service Unit 4' em Roseau. Não há rasuras (redactions) presentes; todo o texto e marcações estão totalmente legíveis.
80,30 · 10×12%
CarimboPostage stamp
65,35 · 25×15%
CarimboPostal cancellation mark, circular, with date marking
signature

p035 body text-only contains-signatures
open page →
Uma carta datilografada em papel escuro do Headquarters Electronics Service Unit 4 em Roseau, Minnesota, datada de July 19, 1958. A carta solicita informações de uma testemunha sobre o avistamento de um 'Unconventional Aerial Object' em Torrington, Connecticut. Apresenta uma assinatura e várias marcas manuscritas em vermelho, mas não contém rasuras ou tarjas de censura.

Immanuel H Oveson
p036 body text-only contains-stamps
open page →
Um memorando de 1958 do Diretor do FBI, John Edgar Hoover, para o Inspetor Geral da Força Aérea sobre DONALD E. KEYHOE. O texto discute consultas sobre o papel do Bureau em investigações de UFO. A página apresenta conteúdo datilografado, anotações de arquivo manuscritas e carimbos de data, sem a presença de rasuras ou tarjas de censura.
10,1 · 8×8%
CarimboFiling hole
68,1 · 8×8%
CarimboFiling hole

Unknown
30,82 · 40×8%
CarimboNOT RECORDED
35,88 · 30×6%
Carimbo66 OCT 6 1958
p037 body text-only
open page →
Um memorando datado de 26 de setembro de 1958, de S. B. Donahoe para o Sr. A. H. Belmont sobre Donald E. Keyhoe e suas investigações sobre unidentified flying objects. O texto discute o histórico de Keyhoe como escritor e a posição do Bureau de evitar o envolvimento direto com ele. O documento está totalmente legível, sem rasuras, contendo formatação padrão de memorando e números de arquivo manuscritos na parte inferior.

signature
p038 body text-only
open page →
Uma carta datilografada do FBI para o Major Donald E. Keyhoe, datada de September 26, 1958, referente à política sobre unidentified flying objects. O texto afirma que o FBI não investiga avistamentos nem silencia testemunhas. Duas pequenas rasuras circulares aparecem no canto superior direito ao lado de uma lista de nomes, provavelmente ocultando números de distribuição.
▓▓▓ other ▓▓▓obscured number in distribution list
▓▓▓ other ▓▓▓obscured number in distribution list

Oswald S. Weyland
p039 body text-only
open page →
Esta é uma carta datilografada na página 2, endereçada ao Major Donald E. Keyhoe e assinada pelo Diretor do FBI, John Edgar Hoover. O conteúdo esclarece a posição do FBI sobre unidentified flying objects, observando que, embora provar origens extraterrestres não seja seu papel, eles monitoram desenvolvimentos para a segurança interna. A carta recusa um pedido de entrevista. Dois furos físicos são visíveis no topo, mas a página não contém redações.

John Edgar Hoover
p040 body text-only contains-signatures
open page →
Esta é uma página de memorando datilografado endereçada ao Mr. Donahoe sobre 'FLYING SAUCERS'. O texto explica que, embora os manuais oficiais careçam de instruções específicas para avistamentos de OVNIs, a política está bem estabelecida por meio de boletins do Bureau e SAC Letters. Menciona a coordenação com o OSI da Força Aérea e o Air Technical and Intelligence Center na Base Aérea de Wright-Patterson. A página não contém rasuras e está totalmente legível, apresentando uma inicial manuscrita à esquerda e um número de página na parte inferior.
3,1 · 8×8%
CarimboTwo hole punches (binding holes)
signature

p041 body text-only
open page →
Um formulário padrão do FBI Records Branch (4-22) datado de 29 de setembro de 1958, solicitando uma verificação de nome para 'Delmaine H. OVESON'. O formulário indica uma busca restrita a Minnesota para todas as referências subversivas e não subversivas. Uma única pequena rasura circular está presente no centro superior, obscurecendo parte da palavra 'Investigation'. O documento está, de resto, totalmente legível, contendo detalhes administrativos manuscritos e datilografados.
0,0 · 60×10%
SeloFederal Bureau of Investigation
▓▓▓ other ▓▓▓Small circular redaction obscuring letters in the word 'Investigation' in the header.
5,15 · 90×70%
Table· 2×12 (not extracted)FBI File Reference Request Form with checkbox fields for search type, location, and administrative information

65,88 · 30×8%
CarimboSERIAL
p042 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Este é um Office Memorandum padrão do governo dos EUA, datado de 18 de novembro de 1958, referente a William Albert Rhodes e seu relato de 'flying discs' de 1947. O documento é quase inteiramente legível, contendo texto datilografado, várias assinaturas manuscritas, iniciais e diversos carimbos administrativos. Apenas duas pequenas redações circulares, provavelmente cobrindo furos de arquivo, estão presentes na margem superior.
signature
▓▓▓ other ▓▓▓Small circular redaction at top, likely a hole punch.
▓▓▓ other ▓▓▓Small circular redaction at top, likely a hole punch.

p043 stamp text-only contains-stamps
open page →
Esta é a parte posterior de uma página de documento, apresentando vários carimbos oficiais do FBI e do Department of Justice datados de novembro de 1958. O texto da frente é visível como uma imagem espelhada tênue. Não há rasuras ou áreas obscurecidas nesta página.
15,1 · 8×8%
CarimboBlack filing stamp or hole punch mark
45,1 · 8×8%
CarimboBlack filing stamp or hole punch mark
70,35 · 25×15%
CarimboBlue ink received stamps with date markings, including apparent dates JUN 05 11

signature
p044 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta do Diretor do FBI, J. Edgar Hoover, para o Sr. James Maney, datada de 2 de dezembro de 1958, acusando o recebimento de uma consulta anterior. O documento inclui instruções internas para o escritório de Oklahoma City afirmando que o FBI não investiga unidentified flying objects e sugerindo contato com a Força Aérea. A página apresenta vários carimbos oficiais, anotações manuscritas e uma lista de pessoal do FBI, sem a presença de rasuras ou tarjas de censura.
0,28 · 15×12%
CarimboMARKED SO / COMPLY
J. Edgar Hoover

p045 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Este é um scan de uma página de documento amarelada, parecendo ser o verso ou uma cópia carbono com texto espelhado. Apresenta vários carimbos oficiais do FBI e do Department of Justice, com datas de dezembro de 1958. Notas manuscritas em tinta vermelha e preta são visíveis, incluindo uma assinatura no canto inferior esquerdo. Não há rasuras (redactions) ou texto obscurecido nesta página.
65,30 · 30×15%
CarimboCONFIDENTIAL

8,63 · 25×10%
CarimboClassification stamp
5,65 · 20×8%
AssinaturaHandwritten signature with date
signature
p046 mixed text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada de James Maney para o Diretor do FBI J. Edgar Hoover, datada de 22 de novembro de 1958, questionando sobre rumores de interferência do FBI em investigações de UFO. O documento apresenta uma assinatura, vários carimbos administrativos, incluindo o número de arquivo '62-83894-394', e anotações manuscritas nas margens. Não há rasuras ou tarjas de censura presentes na página.

James Moody or FBI recipient
70,72 · 20×6%
CarimboNO.35
65,83 · 25×8%
Carimbo11 DEC 4 1968
p047 mixed text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Esta página parece ser o verso de um documento datilografado, mostrando um texto fraco por transparência ou cópia carbono. A seção inferior contém vários carimbos oficiais, incluindo um carimbo 'RECEIVED' do FBI e uma marca 'BEC-32', junto com notas manuscritas e uma assinatura. Não há rasuras intencionais ou seções bloqueadas nesta página; as manchas escuras visíveis são furos de perfuração ou imperfeições no papel.

signature
p048 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta formal em papel timbrado do 'THE DAILY IBERIAN' datada de 3 de dezembro de 1958, endereçada ao FBI. O conteúdo é uma consulta sobre a legitimidade do 'Aerial Phenomena Research Group' em Seattle e menciona 'flying objects' de 'other planets'. A página inclui vários carimbos administrativos, números de arquivo manuscritos e uma assinatura de M.A. Wolcott. Não há rasuras ou tarjas de censura nesta página.
4,2 · 8×12%
SeloTHE DAILY IBERIAN seal/logo

W. A. Wolcott
p049 body text-only contains-stamps
open page →
Esta imagem mostra o verso de uma carta, com o texto espelhado visível através do papel. O cabeçalho é de 'THE DAILY TRIBUNE' e o conteúdo discute uma consulta ao 'Federal Bureau of Investigation' sobre a legitimidade de um 'Aerial Phenomena Research Group'. Vários carimbos são visíveis na parte inferior, incluindo carimbos de recebimento do FBI datados de 5 de dezembro de 1958. Não há rasuras (redactions) presentes.
82,4 · 12×12%
Selo

signature
p050 body text-only contains-stamps
open page →
Esta é uma carta formal do Aerial Phenomena Research Group, datada de 10-13-58 por meio de uma entrada manuscrita. O documento é um pedido de assistência para localizar testemunhas de unidentified flying objects. Apresenta um papel timbrado padrão, texto datilografado no corpo e um bloco de assinatura para Bob Gribble, National Director. Não há rasuras ou tarjas de censura (redactions) nesta página; os dois círculos pretos no topo são furos de perfurador para arquivamento.
35,2 · 30×8%
LogoAerial Phenomena Research Group emblem

Bob Gribble
p051 body text-only contains-stamps
open page →
Um comunicado de imprensa datilografado do Aerial Phenomena Research Group datado de July 1, 1958, intitulado 'Unidentified Flying Objects Interplanetary'. O texto descreve um estudo concluindo que muitos UFOs são provavelmente naves espaciais extraterrestres e pede o fim do sigilo governamental sobre o assunto. O documento está totalmente legível, não contendo rasuras, apenas com duas marcas de perfuração no topo e um número de arquivo manuscrito na parte inferior.

30,88 · 40×10%
CarimboDECLASSIFIED [reference marking]
p052 body text-only contains-signatures
open page →
Este é um formulário de solicitação de busca do Records Branch do FBI, datado de 10 de dezembro de 1958, referente ao assunto Albert K. Bender. O documento apresenta um layout estruturado com caixas de seleção para tipos de busca e uma lista manuscrita de mais de 20 números de arquivos e seriais. Uma única pequena redação preta é visível no canto superior direito, mas a página está, de resto, completamente legível e contém iniciais manuscritas.
▓▓▓ other ▓▓▓Small black mark obscuring text or a stamp near the top right header.

p053 body text-only contains-signatures
open page →
Um documento 'SEARCH SLIP' para o assunto 'Albert K. Bender'. O formulário contém entradas manuscritas para Supervisor 'Wacks', Room '1515' e Date '12-10'. Um número de arquivo 'NI 100-103204' e serial '18' estão listados na tabela. Uma única marca preta circular no canto superior direito obscurece o final da palavra 'REFERENCES'.
▓▓▓ other ▓▓▓circular mark obscuring end of 'REFERENCES'
5,25 · 90×70%
Table· 2×20 (not extracted)Multi-column form table with rows for data entry; mostly blank

p054 body text-only contains-signatures
open page →
Um formulário de solicitação de busca desclassificado do Federal Bureau of Investigation Records Branch, datado de 10 de dezembro de 1958. O documento especifica uma busca por 'All References (Subversive & Nonsubversive)' referente ao assunto 'C. H. Marck'. Contém números de arquivo manuscritos e nomes como Caroline, Claire, Clara e Claudia, além de notas administrativas. Não há rasuras (redactions) nesta página; o círculo preto no topo é um furo de perfurador.
65,1 · 12×12%
SeloFederal Bureau of Investigation official seal
0,8 · 100×70%
Table· 2×12 (not extracted)FBI Name Check Unit form with fields for routing, reference type, search type, subject details, and file number entry

C.H. Syndell
p055 body text-only
open page →
Página de formulário do FBI de 1958 intitulada 'Name Check Unit' (Sala 6323). A página apresenta um formulário estruturado com múltiplas opções de caixa de seleção para tipos de referências solicitadas, incluindo Analytical Records, Routine File Search, Forward to File Review e outras categorias de referência. Abaixo das opções de referência estão campos para Location, Date (mostrando entrada parcial '1-2-31' e 'Initials'), File Number e Serial. O restante da página consiste em linhas em branco pautadas para informações adicionais escritas à mão. Nenhum elemento fotográfico, esboço ou diagrama está presente.
8,8 · 84×92%
TableFBI Name Check Unit form with reference request categories and location/date/serial fields

p056 body text-only contains-stamps
open page →
Esta imagem mostra o verso de um memorando desclassificado do governo dos EUA de 1952, com texto espelhado visível através do papel. Apresenta vários carimbos oficiais, incluindo um carimbo azul 'RECEIVED' do FBI datado de 11 de dezembro de 1952 e um carimbo de hora vermelho. A linha de assunto do documento, visível em reverso, refere-se a 'RESEARCH (FLYING SAUCER)'. Não há rasuras (redactions) presentes nesta página.

25,65 · 40×15%
CarimboAdministrative stamps or date markings in purple/red ink, heavily faded and mostly illegible
p057 body text-only
open page →
Uma página de documento datilografada rotulada como 'OC 62-2044' no canto superior esquerdo. O texto consiste em dois parágrafos detalhando informações fornecidas por JAMES MANEY sobre uma carta a respeito de pesquisas de UFO e indivíduos como RICHARD OGDEN, A. BENDER e GRAY BARKER. A página está numerada como '- 2 -' na parte inferior e não contém rasuras ou tarjas de censura.

p058 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada de C. H. Marek, Jr. para o FBI, datada de 7 de dezembro de 1958, a respeito do 'Bender Affair' e mistérios relacionados a OVNIs. A página contém vários carimbos administrativos, anotações manuscritas e uma guia de encaminhamento no canto superior direito. Não há rasuras ou tarjas de censura; todo o texto está legível.
75,5 · 22×12%
CarimboClassification/File reference stamp with routing marks

O. U. March, Jr.
65,88 · 30×8%
CarimboDate received stamp: 14 DEC 17 1958
p059 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Esta é uma visão do verso de uma carta datilografada, mostrando texto espelhado e vários carimbos oficiais de recebimento do FBI de dezembro de 1958. Os carimbos indicam o recebimento por funcionários, incluindo Nease, Belmont e Tolson. Uma assinatura manuscrita e a data '12/10/58' aparecem no canto inferior esquerdo, e um pedaço de fita amarelada está na borda esquerda. Não há rasuras (redactions) nesta página; os dois grandes círculos pretos no topo são furos de arquivo.
2,8 · 8×25%
SeloOfficial government seal or marking (tan/gold colored)

signature
p060 body text-only contains-stamps contains-signatures
open page →
Memorando do FBI endereçado ao Diretor do FBI pelo SAC, Phoenix, datado de 16 de dezembro de 1953. O documento discute informações referentes à inteligência de nacionalidades, com número de caso de referência marcado em vermelho (398). O memorando contém um extenso corpo de texto abordando um relatório recebido de C.H. Beach, Phoenix, Arizona, concernente à 'Hender Affair' e questões relacionadas de inteligência. Múltiplas anotações manuscritas e correções aparecem nas margens. A página possui selos de recebimento datados de 23 de janeiro de 1953 e selos de processamento adicionais. Uma assinatura ou inicial manuscrita aparece no canto inferior direito.
0,0 · 15×10%
CarimboBureau stamp marks (top left)

40,85 · 20×8%
CarimboJAN 23 1953
55,87 · 15×7%
CarimboDEC 1 6898
signature
p061 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um Memorando de Escritório do Governo dos EUA desclassificado, de 12 de dezembro de 1958, referente a Albert K. Bender e ao 'Bender Affair'. O documento é uma única página de texto datilografado com carimbos administrativos, iniciais manuscritas e sublinhados coloridos. Está totalmente legível, sem barras de rasura obscurecendo o conteúdo.

70,50 · 25×5%
CarimboRECEIVED DEC 17 [date stamp]
signature
signature
p062 body text-only contains-stamps
open page →
Uma página de memorando datilografada com quatro carimbos oficiais de recebimento da 'REC'D BELMONT FBI - JUSTICE' datados de dezembro de 1958. O texto discute informações sobre 'flying saucers' e menciona uma pessoa chamada 'Bender'. Não há rasuras ou seções bloqueadas nesta página; o texto está visível, mas desbotado, com alguma transparência do verso.

p063 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um Memorando de Escritório do FBI datado de 19 de dezembro de 1958, referente a Albert K. Bender e 'Nationalities Intelligence' relacionado a discos voadores. O documento detalha uma entrevista com Claude Harold Marck, Jr. sobre seu interesse em literatura de UFOs e o 'Bender Affair'. A página contém vários carimbos administrativos, notas manuscritas e um único adesivo branco opaco no canto superior direito obscurecendo parte do cabeçalho.
▓▓▓ other ▓▓▓White opaque patch covering part of the 'UNITED STATES GOVERNMENT' header text.

82,52 · 15×12%
CarimboClassification or handling marking stamp
65,78 · 30×15%
CarimboProcessing or routing stamp with numerical notation
p100 stamp text-only contains-stamps
open page →
Este é o verso de uma página de documento, apresentando um texto transparecido significativo da frente. Contém vários carimbos oficiais do FBI indicando datas de recebimento e processamento no final de agosto e início de setembro de 1959. Um carimbo 'Copy' vermelho é visível no topo, e há dois furos físicos de perfuração. Não há rasuras (redactions) nesta página.
4,25 · 7×12%
SeloChinese/Japanese seal character (印鑑)
72,33 · 22×12%
CarimboRed rectangular classification/review stamp, text illegible

p101 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta formal em papel timbrado da 'INTERPLANETARY INTELLIGENCE OF UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS', datada de August 24, 1959, endereçada a J. Edgar Hoover. O texto é um pedido de Hayden Hewes para que Hoover contribua com um artigo para uma publicação relacionada a UFOs. O documento apresenta vários carimbos administrativos, notas manuscritas nas margens e uma assinatura. Não há rasuras ou tarjas de censura (redactions) nesta página.
92,2 · 8×8%
Selo[Postal/archival seal]

Hayden James
82,68 · 15×15%
CarimboDECLASSIFIED
p102 body text-only contains-stamps
open page →
Uma página de documento desclassificado mostrando o verso de uma carta, com o texto aparecendo espelhado. Apresenta vários carimbos de recebimento do FBI de agosto de 1959 e anotações manuscritas. O texto fraco e invertido é um pedido a J. Edgar Hoover para um artigo sobre UFOs para uma nova publicação. Não há rasuras (redactions) presentes nesta página.
15,1 · 8×6%
CarimboClassification stamp
67,1 · 8×6%
CarimboClassification stamp

signature
p103 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um Memorando de Escritório do FBI datado de 5 de outubro de 1959, referente a 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS (FLYING SAUCERS)'. O texto discute a política do departamento de encaminhar relatos de OVNIs para a Força Aérea e observa a falta de reclamações recentes. A página contém várias assinaturas manuscritas, iniciais e carimbos administrativos, mas não há rasuras ou tarjas de censura.
signature

signature
65,85 · 20×10%
CarimboREC: 57-... with date marking
65,88 · 15×4%
Carimbo14 OCT 7 1959
10,92 · 15×6%
Carimbo58 OCT 9 1959
p104 stamp text-only contains-stamps
open page →
A imagem mostra o verso de uma página de documento, apresentando uma transferência significativa de texto datilografado da frente. Dois furos na parte superior são reforçados com adesivos retangulares brancos. Na parte inferior, há dois carimbos de tinta azul distintos: um diz 'REC'D BELMONT FBI - JUSTICE OCT 6 9 50 AM '59' e o outro 'REC'D ESPIONAGE - NAT. INT. OCT 6 11 50 AM '59'. Não há rasuras ou ocultações (redactions) neste lado da página.

p105 body contains-signatures contains-stamps mixed
open page →
Um documento Airtel do FBI datado de 9 de março de 1960, referente a um relatório de 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECT' feito por Joseph Perry em Grand Blanc, Michigan. A página é um formulário burocrático padrão com texto datilografado, vários carimbos oficiais e anotações manuscritas. O documento está totalmente legível e não contém rasuras ou texto obscurecido.
signature
signature
50,48 · 20×6%
CarimboBlue routing stamp with date/time

signature
75,65 · 15×8%
CarimboREC 94
p106 stamp contains-stamps
open page →
A imagem mostra o verso de uma página de documento, apresentando vários carimbos de data e texto transparecido da frente. Os carimbos visíveis incluem 'MAR 17 1960' em vermelho e um carimbo azul 'REC'D' datado de 'MAR 10 1 20 PM '60'. Há dois furos de perfurador no topo e uma tira de fita adesiva amarelada na margem esquerda. Não há rasuras ou tarjas de censura (redactions) presentes neste lado da página.
0,15 · 15×25%
CarimboArchival label (tan/yellow)

0,75 · 20×15%
CarimboRed archival marking
60,82 · 35×12%
CarimboDate/reference stamp
p107 cover text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um envelope pardo servindo como capa para anexos de Detroit. Apresenta uma etiqueta datilografada detalhando o conteúdo relacionado a um relatório de 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECT' pelo reclamante Joseph Perry em 1960. Um carimbo vermelho indica que a informação foi desclassificada em 1985. Não há rasuras ou tarjas de censura (redactions) presentes nesta página.

signature
p108 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando datilografado do escritório do FBI em Detroit, datado de 9 de março de 1960, referente a um avistamento de UFO relatado por Joseph Perry. O documento detalha o histórico de Perry como fotógrafo profissional e sua descrição de um objeto de formato oval com um brilho fluorescente capturado em uma fotografia da lua. A página está totalmente legível, sem rasuras, apresentando um papel timbrado oficial do FBI e um carimbo de desclassificação na parte inferior.
5,2 · 8×12%
SeloFBI seal

signature
p109 body text-only
open page →
Esta é uma página datilografada, numerada como 2 na parte inferior, contendo três parágrafos de texto. O conteúdo descreve detalhes técnicos de fotografias tiradas de um 'flying object' por um indivíduo chamado Perry, e menciona o envolvimento do FBI e do 25th OSI District. Não há rasuras ou áreas obscurecidas nesta página.

p110 body text-only contains-stamps contains-signatures
open page →
Este é um memorando desclassificado do FBI do escritório de Detroit, Michigan, datado de 9 de março de 1960. O documento detalha um relato do Sr. Joseph Perry sobre um Unidentified Flying Object que ele fotografou enquanto tirava fotos da lua através de um telescópio. A página está totalmente legível, sem rasuras ou tarjas de censura, apresentando papel timbrado oficial e um carimbo de desclassificação vermelho na parte inferior.
5,2 · 12×12%
SeloFBI Seal

signature
p111 body text-only
open page →
Uma página datilografada de um documento desclassificado, contendo três parágrafos de texto. O texto descreve como uma pessoa chamada Perry tirou fotos de um 'flying object' através de um telescópio caseiro. Também menciona o escritório do FBI em Detroit e inclui um aviso padrão sobre a distribuição do documento. Não há rasuras (redações) presentes nesta página.

p112 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando datilografado do FBI do escritório de Detroit, datado de 9 de março de 1960, referente a um avistamento de UFO por Joseph Perry. O documento descreve o relato de Perry sobre a fotografia de um objeto de formato oval através de um telescópio. Não há rasuras (redactions) nesta página, que inclui um carimbo rosa de desclassificação na parte inferior com assinaturas manuscritas.
3,3 · 8×10%
SeloFBI seal

signature
p113 body text-only
open page →
Uma única página de texto datilografado em papel texturizado, provavelmente uma cópia carbono. O texto detalha o relato de uma testemunha chamada 'Perry' sobre fotografias de um 'flying object' tiradas com um telescópio e uma câmera, e observa a coordenação entre o OSI e o FBI. Não há rasuras (redactions) ou marcações de classificação visíveis.

p114 body text-only contains-stamps
open page →
Um memorando datilografado do FBI do escritório de Detroit, datado de March 9, 1960. O documento relata sobre um cidadão, Joseph Perry, que afirmou ter fotografado um objeto voador não identificado enquanto tirava fotos da lua através de um telescópio. A página está totalmente legível, sem rasuras (redactions), apresentando um selo do FBI no canto superior esquerdo e um carimbo vermelho de desclassificação no canto inferior direito.
5,2 · 10×10%
SeloDepartment of Justice seal

signature
p115 body text-only
open page →
Esta é uma página datilografada de um documento desclassificado, numerada como página 2. Contém três parágrafos de texto detalhando um relatório sobre um indivíduo chamado Perry que fotografou um 'flying object' usando uma câmera de 35mm e um telescópio caseiro. O texto menciona o 'Detroit Office of the FBI' e o 'Special Agent Louis Woiwade'. Não há rasuras ou tarjas de censura nesta página.

p116 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Este é um teletipo desclassificado do FBI de março de 1960 referente a um objeto voador não identificado relatado em Grand Blanc, Michigan. O documento detalha a alegação de um fotógrafo profissional de ter capturado um objeto semelhante a um disco contra a lua. A página contém vários carimbos administrativos, anotações manuscritas e uma ficha de encaminhamento, mas não apresenta rasuras (redactions). O texto está inteiramente legível.
signature

45,65 · 25×8%
CarimboDate stamp MAR 21 1960
70,65 · 25×8%
CarimboDate stamp MAR 17 1960
p117 stamp contains-stamps
open page →
Uma página de documento rosa contendo múltiplos carimbos administrativos de tinta de várias divisões e oficiais do FBI, datados de março de 1960. Os carimbos indicam o recebimento por indivíduos como Parsons, Tamm, Tolson, Belmont e DeLoach. Não há redações presentes nesta página; parece ser uma folha de roteamento ou rastreamento com algum texto transparecendo do verso.

p118 body text-only
open page →
Este é um documento datilografado em papel rosa, identificado como 'PAGE TWO'. O texto discute uma consulta da imprensa sobre slides entregues ao FBI, que foram então encaminhados ao Office of Special Investigations da Air Force em Selfridge AFB. O documento está totalmente legível, sem rasuras, embora contenha uma pequena marca manuscrita no centro e informações padrão de rodapé de teletipo.

30,50 · 15×8%
AssinaturaHandwritten initials or mark
p119 body text-only contains-stamps
open page →
Uma página de documento com tonalidade rosa apresentando texto fraco e espelhado na parte superior, sugerindo uma cópia carbono ou transferência de tinta. Dois furos de perfuração são visíveis na borda superior. Um carimbo de tinta azul na parte inferior indica que foi recebido pela 'RECEIVED TELETYPE UNIT' em 'MAR 9 4 37 PM '60' no 'F.B.I. DEPT. OF JUSTICE'. Não há rasuras ou tarjas de censura presentes.

p120 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Este é um documento Airtel do FBI desclassificado, datado de 28 de março de 1960, referente a um relatório de objeto voador não identificado feito por Joseph Perry em Grand Blanc, Michigan. A página apresenta a formatação padrão de memorando do FBI com vários carimbos administrativos, números de arquivo manuscritos e um corpo de texto resumindo um artigo de jornal sobre uma fotografia de UFO desaparecida. Existem duas pequenas rasuras: um pequeno bloco preto próximo ao canto inferior esquerdo e um risco sobre uma marcação de classificação no canto inferior direito.

40,50 · 15×8%
CarimboAIRMAIL
signature
signature
5,85 · 12×10%
CarimboBUAIRS
▓▓▓ other ▓▓▓Strike-through redaction of the 'NAT. INT. SEC.' classification stamp.
▓▓▓ other ▓▓▓Small black block obscuring a code or date next to a date stamp.
p121 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Este é um documento FBI Airtel datado de 31 de março de 1960, enviado pelo escritório de Detroit ao Diretor, referente a um relatório de objeto voador não identificado feito por Joseph Perry. A página apresenta texto datilografado padrão, vários carimbos oficiais como 'ENCLOSURE' e 'AIRTEL', e diversas anotações manuscritas e iniciais. Não há rasuras ou áreas de texto obscurecidas nesta página.
35,20 · 40×8%
CarimboALL INFORMATION CONTAINED
signature

signature
15,58 · 35×4%
CarimboRECEIVED APR 1 1960
p122 stamp contains-stamps text-only
open page →
Esta página parece ser o verso de um documento, apresentando um texto fraco transparecido da frente. É usada principalmente para rastreamento administrativo, contendo vários carimbos de recebimento de diferentes datas em April 1960. Carimbos notáveis incluem 'REC'D' da seção de comunicações e 'RECEIVED FBI' endereçado ao Mr. Jones. Não há rasuras nesta página.
25,2 · 15×4%
ImagemPunch hole
65,2 · 15×4%
ImagemPunch hole
10,25 · 25×8%
CarimboCOPY
55,28 · 35×12%
CarimboRECORD

30,75 · 40×10%
CarimboRECEIVED
p123 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma página de documento desclassificado apresentando um recorte de jornal intitulado 'Film of Flying Saucer Up in Air' e 'Grand Blanc Man Makes Plea to Ike'. O artigo, de Allan R. Wilhelm, descreve o avistamento e a fotografia de Joe Perry de um objeto semelhante a um disco voador perto da lua. À direita, carimbos administrativos e notas manuscritas identificam a fonte como 'The Flint Journal' com data de 27 de março de 1960. Um número de arquivo '62-83894-412' e um carimbo 'ENCLOSURE' são visíveis na parte inferior. Não há rasuras (redactions) nesta página.
30,2 · 10×10%
CarimboCircular mark/perforation
65,2 · 10×10%
CarimboCircular mark/perforation
Les Sills (Editor)
Martin E. Hayden (Editor)

Unknown
p124 photo contains-photos mixed
open page →
A página apresenta um recorte de jornal intitulado 'Joe Perry and His Telescope (Journal Photo)' mostrando um homem com um grande telescópio. Abaixo da foto, há um pequeno segmento de texto discutindo o interesse da Air Force e do FBI em relatórios de UFO. Há uma única e pequena rasura (redaction) ocultando uma palavra na primeira linha do bloco de texto.
27,4 · 46×85%
FotografiaJoe Perry and His Telescope (Actual Photo)

▓▓▓ other ▓▓▓obscured word in the first line of the text block
p125 body text-only
open page →
Esta página apresenta dois recortes de jornal colados em uma folha de suporte. Os artigos descrevem um homem chamado Perry que alegou ter um slide fotográfico de um 'space vehicle' e suas interações subsequentes com o NICAP, a Força Aérea e o FBI. O texto está totalmente legível, sem rasuras ou seções obscurecidas.
15,8 · 35×85%
FotografiaMounted document photograph containing typewritten or handwritten text with annotations discussing Perry and related testimony
50,8 · 35×85%
FotografiaMounted document photograph containing typewritten or handwritten text with annotations, continuation of narrative or testimony related to Perry observations

p126 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando formal do Diretor do FBI J. Edgar Hoover para o Office of Special Investigations da Força Aérea, datado de 6 de abril de 1960. O texto discute uma consulta do NICAP sobre um relato de UFO em Detroit e esclarece a política do FBI de não investigar tais incidentes, mas encaminhar os dados para a Força Aérea. A página contém inúmeros carimbos administrativos, iniciais manuscritas e uma lista de funcionários do FBI, sem a presença de redações.
0,0 · 40×10%
CarimboREC'D (Received) date stamp
0,15 · 30×50%
CarimboRed routing/approval stamps and handwritten markings

John Edgar Hoover or authorized official
p127 mixed text-only contains-stamps
open page →
Esta é uma página de documento desclassificado apresentando múltiplos carimbos administrativos do FBI e do Department of Justice, datados de abril de 1960. A página mostra várias marcações 'RECEIVED' com horários específicos e nomes de departamentos como 'TOLSON' e 'DIRECTOR'. Não há rasuras (redações) presentes nesta página; todo o texto e carimbos estão visíveis, embora alguns estejam desbotados.

p128 body text-only
open page →
Esta é a página 2 de um memorando datilografado do Office of Special Investigations, Air Force. O texto discute o manuseio de uma carta e fotografias sobre unidentified flying objects enviadas por Joseph F. Perry ao Presidente. O documento está totalmente legível, sem rasuras ou tarjas de censura.

p129 body text-only
open page →
Uma única página datilografada de um documento desclassificado, identificada como página 3. O texto discute um relatório envolvendo o 'Office of Special Investigations Air Force' sobre fotografias de um civil de supostos 'flying saucers'. Não há redações visíveis; todo o texto está legível.
15,1 · 20×8%
Carimbo
55,1 · 20×8%
Carimbo

p130 body text-only contains-signatures
open page →
Um memorando da Casa Branca datado de 26 de março de 1960, encaminhando um assunto ao Department of Justice para atenção. A página inclui uma guia de encaminhamento com nomes de funcionários do FBI e uma nota datilografada rosa resumindo um relatório de Detroit sobre um fotógrafo que capturou um 'saucer-like object' silueteado contra a lua. O documento está totalmente legível e sem rasuras; um círculo preto no centro superior é um furo de perfuração.
5,2 · 15×8%
SeloTHE WHITE HOUSE / WASHINGTON
65,8 · 35×30%
Table· 1×12 (not extracted)List of White House staff recipients (Mr. Mohr, Mr. Jones, Mr. Dillon, Mr. Callahan, Mr. DeLorach, Mr. Gale, Mr. McGilvery, Mr. Rosen, Mr. Trussell, Mr. Powell, Mr. W. J. Sullivan, Mr. Ingham, Miss Gandy)
Wilson B. Persons

p131 stamp text-only contains-stamps
open page →
Esta é a parte posterior de um documento, mostrando o texto transparecido da frente, incluindo um cabeçalho 'THE WHITE HOUSE'. Um carimbo de tinta azul na parte inferior indica que foi recebido por 'BELMONT FBI - JUSTICE' em 31 de março de 1960. Não há rasuras (redactions) presentes nesta página.

60,80 · 35×18%
CarimboUS MA KS 9 IS AYN [routing/stamp text partially illegible]
p132 body contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada de Joseph F. Perry para o Presidente Eisenhower, datada de 21 de março de 1960, sobre uma fotografia de um UFO desaparecida. A página apresenta vários carimbos oficiais do FBI e do Department of Justice, números de arquivo manuscritos e uma assinatura. Todo o texto está claramente legível, sem rasuras ou áreas obscurecidas.

68,60 · 25×12%
CarimboRouting list with titles and distribution markings
5,80 · 15×8%
CarimboRED STAMP - Processing/handling mark
Cosgrove, Joseph H.
65,88 · 28×8%
CarimboFEB. BIG OF DATE and additional processing stamps
p133 stamp contains-stamps mixed
open page →
Esta página de documento apresenta uma coleção de carimbos e marcações administrativas, principalmente do FBI e datadas de março e abril de 1960. Carimbos notáveis incluem 'RECEIVED-DIRECTOR', 'RECEIVED-TOLSON' e uma grande marca 'EXH. B'. Uma descoloração retangular bege proeminente ocupa o centro, provavelmente devido a adesivo ou transparência do verso. Não há rasuras (redactions) de tarja preta presentes nesta página.
5,15 · 15×40%
Table· 2×8 (not extracted)Reference list or index notation (text too small to read clearly)

p134 body text-only contains-stamps
open page →
A página apresenta um recorte de jornal intitulado 'AF WANTS TO KNOW Pizza Pie-Or Flying Saucer?' colado em uma folha maior. O artigo detalha um inquérito do FBI sobre uma fotografia de um UFO tirada por Joe Perry. Um carimbo vermelho 'ENCLOSURE' e um número de arquivo manuscrito '62-83894-413' são visíveis na parte inferior. Não há rasuras (redactions) presentes.
10,8 · 80×75%
FotografiaNewspaper clipping: 'AF WANTS TO KNOW' / 'Pizza Pie—Or Flying Saucer?'

p135 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando padrão do FBI datado de 12 de abril de 1960, referente a um relato de 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECT' por Joseph Perry. O documento é datilografado em papel timbrado oficial e contém vários carimbos administrativos, anotações manuscritas e um carimbo de desclassificação de 1985. O texto está totalmente legível e não há rasuras (redactions) presentes; dois furos circulares no topo são marcas físicas de perfuração para pasta.
signature

50,55 · 25×6%
Carimbo14 APR 14 1960
60,70 · 25×8%
CarimboRED 48
5,85 · 25×8%
Carimbo51 APR 2 2 1960
p136 body text-only contains-stamps
open page →
A imagem mostra o verso de um documento datilografado, resultando em texto espelhado e fraco. Contém um carimbo azul 'REC'D' na parte inferior com a data 19 de abril de 1960, junto com uma nota de categoria 'SPIONAGE - NAT. J'. Existem dois furos de perfuração padrão na borda superior e nenhuma rasura ou tarja de censura visível.
30,1 · 15×4%
ImagemTwo archival punch holes

25,85 · 50×12%
CarimboREAD 0.338
p137 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um documento Airtel do FBI datado de 11 de abril de 1960, referente a um relatório de 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECT' por Joseph Perry. A página apresenta cabeçalhos padrão de memorando do FBI, texto datilografado, vários carimbos administrativos e anotações manuscritas. Quatro pequenas redações pretas estão presentes no topo, provavelmente cobrindo furos de arquivo ou códigos administrativos, deixando o texto principal totalmente legível.
▓▓▓ other ▓▓▓administrative marking or hole punch cover
▓▓▓ other ▓▓▓administrative marking or hole punch cover
▓▓▓ other ▓▓▓administrative marking or hole punch cover
▓▓▓ other ▓▓▓administrative marking or hole punch cover

30,50 · 40×10%
CarimboAIRTEL redaction/classification stamp
signature
signature
20,75 · 35×8%
CarimboRouting stamp with date
p138 body text-only contains-stamps
open page →
Esta é uma página única de um documento desclassificado, provavelmente uma cópia carbono ou o verso de um memorando datilografado. O texto está fraco e parece espelhado, discutindo assuntos relacionados ao Office of Special Investigations e National Intelligence. Vários carimbos são visíveis na parte inferior, incluindo um carimbo de data de April 18, 1960, e um carimbo 'REC'D' de April 17, 1960. Não há rasuras (redações) presentes nesta página; as marcas escuras no topo são furos de arquivo.
15,2 · 20×8%
CarimboCircular official stamp (illegible)
65,2 · 20×8%
CarimboCircular official stamp (illegible)

p139 mixed contains-signatures contains-stamps mixed
open page →
Uma carta datada de April 21, 1960, do Diretor do FBI John Edgar Hoover para Mr. Joseph F. Perry. O documento discute a transferência de fotografias da lua, que supostamente mostravam um 'foreign object', para a Força Aérea. A página inclui carimbos oficiais, notas manuscritas e uma assinatura, sem rasuras (redactions) visíveis.

John Edgar Hoover
15,85 · 25×10%
CarimboAPR 2 1960 RECEIVED
p140 body text-only contains-stamps
open page →
Este é o verso de uma página de documento amarelada e fina, mostrando uma transferência significativa de tinta da frente (bleed-through). Apresenta vários carimbos administrativos, incluindo um carimbo de desclassificação vermelho de 1980 e múltiplos carimbos de recebimento do FBI de abril de 1960. Não há rasuras ou seções obscurecidas nesta página.

40,87 · 30×8%
CarimboClassification/declassification stamp (illegible)
p141 body text-only
open page →
Uma página de documento datilografada numerada como '- 2 -' contendo a continuação de uma nota sobre Mr. Joseph F. Perry. O texto discute a investigação de 'flying saucers', o manuseio de fotografias pelo FBI e OSI, e correspondência envolvendo o President Eisenhower e a Air Force. A página está totalmente legível, sem rasuras ou tarjas de censura.

p142 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada datada de 13 de abril de 1960, de Joseph L. Perry para o Diretor do FBI J. Edgar Hoover, referente a uma transparência de um UFO. O documento contém carimbos administrativos, incluindo um carimbo de desclassificação de 1985, anotações de arquivamento manuscritas e uma assinatura. Não há rasuras (redactions) presentes nesta página.

Joseph L. Corn
signature
p143 stamp contains-stamps
open page →
A imagem mostra o verso de uma página de documento, apresentando vários carimbos administrativos. Os carimbos indicam datas de recebimento em abril de 1960, com um mencionando especificamente 'FBI' e 'REC'D-CORR. & TOURS'. O papel está envelhecido, com dois furos de perfuração no topo e nenhuma rasura visível.
25,35 · 40×25%
CarimboRotated oval administrative stamp (text illegible)

p144 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando do Diretor do FBI, J. Edgar Hoover, para o Office of Special Investigations da Força Aérea sobre um relatório de UFO de um reclamante em Michigan. A página contém cabeçalhos de memorando padrão, texto do corpo, vários carimbos de data e anotações manuscritas, incluindo a frase 'Flying Saucers'. Não há rasuras (redactions) presentes nesta página; todo o texto permanece legível apesar de vários carimbos e marcações.
J. Edgar Hoover or designee

signature
p145 body text-only contains-stamps
open page →
Uma página de documento amarelada e envelhecida apresentando texto fraco visível através do papel vindo do verso. Vários carimbos oficiais de recebimento do FBI e do U.S. Department of Justice de abril de 1960 estão agrupados na parte inferior. Um carimbo vermelho de desclassificação datado de 11/22/83 também está presente na área inferior esquerda. Não há rasuras de barra preta ou coberturas opacas nesta página.
35,35 · 50×25%
Diagrama

15,65 · 85×25%
Table· 4×3 (not extracted)Appears to contain numeric data and text labels, possibly coordinates or measurements
p146 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando padrão do FBI de 1960 referente a George W. Van Tassel e objetos voadores não identificados. O documento é uma única página de texto datilografado com várias anotações manuscritas, carimbos e assinaturas. Ele detalha uma investigação sobre um discurso proferido por Van Tassel no Phipps Auditorium em Denver. Não há rasuras (redactions) presentes nesta página; todo o texto está legível.

8,72 · 85×12%
Table· 2×5 (not extracted)Distribution list with bureau offices and information categories (FBI-Bureau, Los Angeles, San Diego, Phoenix, Denver)
signature
p147 body text-only contains-stamps
open page →
Esta é uma página de documento datilografada, provavelmente uma cópia carbono, contendo um memorando ou relatório. O texto é majoritariamente legível, apesar de alguma fraqueza e transferência de tinta do verso. Não há rasuras ou áreas de texto obscurecidas nesta página. Apresenta dois furos de perfuração no topo e vários carimbos na parte inferior, incluindo uma data de recebimento de 'MAY 9 3 39 PM '60' e um carimbo de classificação 'ESPIONAGE NAT'.

p148 body text-only contains-stamps
open page →
Um memorando datilografado do FBI de Denver, Colorado, datado de 26 de abril de 1960, relativo a George W. Van Tassel e sociedades de investigação de OVNIs. O texto detalha uma palestra e apresentação de filme no Phipps Auditorium. A página está totalmente legível, sem rasuras; dois círculos pretos no topo são furos de arquivo.
12,2 · 8×10%
SeloFBI Seal (circular)

signature
5,92 · 35×6%
CarimboPROPERTY OF FBI
p149 body text-only
open page →
Uma única página de texto datilografado, numerada como página 2. O documento é um relatório sobre uma palestra de George W. Van Tassel referente a 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS' e sua relação com narrativas bíblicas. O texto está totalmente legível, sem rasuras ou áreas obscurecidas.
12,2 · 8×4%
Carimboalignment mark
68,2 · 8×4%
Carimboalignment mark

p150 body text-only
open page →
Esta é uma página datilografada de um documento desclassificado, identificada como página 3. Ela detalha alegações feitas por George W. Van Tassel sobre 'space people', seus métodos de comunicação e suas preocupações com testes de bombas atômicas. O texto está totalmente legível, sem rasuras (redactions) ou carimbos de classificação visíveis.
signature

p151 body text-only
open page →
Esta é uma página datilografada de um relatório desclassificado, numerada como página 4. Ela resume um discurso de George W. Van Tassel sobre 'space people', a Bíblia e a economia. O texto está totalmente legível, sem rasuras ou carimbos de classificação visíveis.
35,1 · 5×4%
CensuraTwo black dots

p152 body text-only contains-stamps
open page →
Este é um memorando datilografado do FBI datado de April 26, 1960, do escritório de Denver sobre uma palestra de George W. Van Tassel sobre unidentified flying objects. O documento está totalmente legível e não contém rasuras, apresentando o selo oficial do FBI e informações de cabeçalho padrão. O texto descreve o público, a organização patrocinadora e o conteúdo da apresentação, que incluiu um filme e uma palestra.
5,2 · 8×10%
SeloFBI Seal

p153 body text-only
open page →
Uma página datilografada intitulada 'RE: UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS, INVESTIGATIVE SOCIETY; GEORGE W. VAN TASSEL'. Contém um resumo detalhado de uma palestra interpretando eventos bíblicos como interações com 'space people' extraterrestres. A página está numerada como '- 2 -' na parte inferior e possui dois furos de perfurador no topo. Não há rasuras ou tarjas de censura presentes.
0,0 · 30×8%
CarimboPunch holes (document binding/archival marks)

p154 body text-only
open page →
Esta é uma página datilografada numerada como 3 de um documento desclassificado referente a George W. Van Tassel e objetos voadores não identificados. O texto detalha alegações sobre seres extraterrestres, sua tecnologia e suas preocupações em relação a armas nucleares e sigilo governamental. Não há rasuras ou tarjas de censura nesta página; todo o texto está totalmente legível.

p155 body text-only
open page →
Uma página datilografada resumindo um discurso de George W. Van Tassel sobre objetos voadores não identificados e pessoas do espaço. O texto aborda tópicos como ocorrências bíblicas, a bomba atômica e a economia. O documento está totalmente legível, sem rasuras ou texto obscurecido.

p156 body text-only
open page →
Um memorando desclassificado do FBI de Denver, Colorado, datado de April 26, 1960. O documento relata uma palestra proferida por George W. Van Tassel sobre 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS'. O texto é uma cópia carbono nítida sem rasuras (redactions), descrevendo o público do evento, a sociedade patrocinadora e as alegações de Van Tassel sobre contato extraterrestre. Dois furos de perfurador são visíveis na margem superior.
8,2 · 6×8%
SeloFBI Seal

p157 body text-only
open page →
Esta é uma página datilografada de um documento desclassificado, numerada como página 2. Contém um único parágrafo denso de texto resumindo uma palestra de George W. Van Tassel sobre a relação entre 'space people' e eventos bíblicos. O documento está totalmente legível, sem rasuras ou carimbos de classificação visíveis nesta página específica.
2,2 · 4×4%
Carimbo
85,2 · 4×4%
Carimbo

p158 body text-only
open page →
Esta é a página 3 de um documento datilografado referente a George W. Van Tassel e objetos voadores não identificados. O texto está totalmente legível e não contém rasuras ou áreas obscurecidas. Ele detalha alegações sobre 'space people' possuindo habilidades telepáticas, tecnologia de invisibilidade e preocupações em relação a testes nucleares e mudanças polares.

p159 body text-only
open page →
Uma página de documento datilografada intitulada 'RE: UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS, INVESTIGATIVE SOCIETY; GEORGE W. VAN TASSEL'. O texto resume um discurso de Van Tassel sobre 'space people', a bomba atômica e a economia. A página está limpa, sem rasuras ou texto obscurecido, apresentando dois furos de arquivo no topo e o número da página '- 4 -' na parte inferior.

p160 body text-only
open page →
Um memorando datilografado do FBI de Denver, Colorado, datado de 25 de abril de 1960. O documento relata uma palestra proferida por George W. Van Tassel sobre unidentified flying objects e suas alegações de contato extraterrestre. A página está totalmente legível, sem rasuras; duas marcas circulares escuras no topo são provavelmente furos de arquivo.
4,2 · 8×8%
SeloFBI Seal

p161 body text-only
open page →
Esta é uma página datilografada de um relatório desclassificado, identificada como página 2. O cabeçalho faz referência a 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS, INVESTIGATIVE SOCIETY; GEORGE W. VAN TASSEL'. O corpo do texto detalha uma palestra sobre interpretações extraterrestres de eventos bíblicos, como a Arca de Noé e a origem do homem. Não há rasuras ou texto obscurecido nesta página.

p162 body text-only
open page →
Uma única página de um documento datilografado, numerada como página 3. O texto detalha alegações de George W. Van Tassel sobre 'space people', suas habilidades telepáticas, tecnologia de invisibilidade e suas preocupações com armas nucleares. Também discute a suposta supressão de informações pela U.S. Air Force e pela Administration. Não há rasuras (redactions) nesta página; todo o texto está totalmente visível.
15,2 · 8×6%
CarimboDocument reference mark
65,2 · 8×6%
CarimboDocument reference mark

p163 body text-only
open page →
Uma página de documento datilografada intitulada 'RE: UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS, INVESTIGATIVE SOCIETY; GEORGE W. VAN TASSEL'. O texto resume uma palestra de Van Tassel sobre pessoas do espaço, a bomba atômica e o colapso econômico. Menciona avistamentos em vários países e um público em Denver. A página está totalmente legível, sem a presença de rasuras ou tarjas de censura.

p164 body contains-signatures contains-stamps mixed
open page →
Este é um memorando padrão FBI AIRTEL datado de 20 de maio de 1960, do escritório de Detroit para o Diretor. O documento discute uma consulta de um repórter sobre um avistamento de UFO em Grand Blanc, Michigan, e esclarece o papel não investigativo do FBI no assunto. A página contém vários carimbos administrativos, anotações manuscritas e assinaturas, mas não apresenta nenhuma rasura (redaction).
5,4 · 90×15%
Table· 2×4 (not extracted)FBI AIRTEL memo header with TO/FROM routing and date fields
signature
signature
signature

p165 body text-only
open page →
Uma única página de texto datilografado em papel azul, identificada como a página 2 de um documento com o cabeçalho DE 65-2677. O texto discute o manuseio de fotos fornecidas por um indivíduo chamado PERRY ao FBI e sua subsequente transferência para o Office of Special Investigations da Força Aérea. Não há rasuras ou tarjas de censura presentes nesta página; os dois círculos pretos no topo são furos de perfurador.

p166 body text-only contains-stamps
open page →
Este é um memorando formal do escritório do FBI em Detroit, datado de 20 de maio de 1960, referente a um relatório de avistamento de UFO. O documento está datilografado em papel timbrado oficial e inclui um resumo de uma chamada telefônica sobre uma fotografia de um objeto voador próximo à lua. Não há rasuras; o texto está totalmente legível, embora contenha algumas anotações manuscritas em vermelho e carimbos.
5,2 · 8×8%
SeloFBI seal - Department of Justice

Deputy Assistant Director or Bureau official
p167 body text-only contains-stamps contains-signatures
open page →
Um memorando do FBI de 1960 do escritório de Detroit sobre um relato de avistamento de UFO envolvendo uma fotografia da lua. O documento é uma única página de texto datilografado em papel timbrado oficial, apresentando um carimbo de desclassificação na parte inferior datado de 1985. Não há rasuras (redactions) presentes; os círculos pretos no topo são furos de perfurador e a marca no canto superior esquerdo é um artefato físico do papel.

signature
p168 mixed text-only contains-stamps
open page →
Uma página de documento administrativo esparsa, provavelmente uma folha de referência cruzada ou transferência de arquivo. Apresenta números de arquivo manuscritos '62-83894-420, 421' e '63-6137-X, X1' em torno de um carimbo 'CHANGED TO'. Um carimbo de data 'AUG 23 1960' e iniciais manuscritas são visíveis no canto inferior esquerdo. Não há rasuras (redações) nesta página.
35,8 · 30×15%
CarimboTwo black circles (binding holes or document control markers)

p169 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando padrão do FBI datado de 30 de setembro de 1960, referente a 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS (FLYING SAUCERS)'. O documento está totalmente legível, apresentando um corpo de texto datilografado, várias assinaturas manuscritas, iniciais e carimbos administrativos. Não há rasuras ou áreas obscurecidas (redactions) nesta página.
signature
signature

signature
65,75 · 30×8%
CarimboOCT 5 1960
signature
10,85 · 25×8%
Carimbo50 OCT 10 1960
p170 body text-only contains-stamps
open page →
Esta é uma página de documento desclassificado de 1960, provavelmente um memorando do FBI. O texto está muito fraco e parece ser uma cópia carbono ou uma digitalização mostrando a tinta do verso. Apresenta dois carimbos de tinta azul indicando o recebimento pelo 'BELMONT FBI - JUSTICE' em 30 de setembro de 1960, e outro em 3 de outubro de 1960. O assunto menciona 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS'. Não há rasuras visíveis (barras pretas) nesta página.
12,2 · 4×4%
SeloPunch hole (bound document)
84,2 · 4×4%
SeloPunch hole (bound document)

70,55 · 25×25%
CarimboClassification/handling stamps (blue ink, text illegible)
p171 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada de J. Edgar Hoover para o Sr. Alfred Zigler, datada de 17 de outubro de 1960, referente a uma queixa sobre 'Dr. Stranges.' O documento apresenta vários carimbos administrativos, incluindo um carimbo 'MAILED' de 17 de outubro e um carimbo da sala de leitura do FBI. Há uma única e pequena rasura horizontal cobrindo um breve trecho de texto no centro-direito da página, acima da linha de assinatura. Iniciais manuscritas e números de arquivo como '62-83894-423' também são visíveis.
75,15 · 20×8%
CarimboREGISTERED
▓▓▓ other ▓▓▓Small horizontal black bar obscuring a short line of text, possibly a name or internal reference.

10,55 · 35×8%
AssinaturaJ. Edgar Hoover
J. Edgar Hoover
signature
5,75 · 25×12%
CarimboDECLASSIFIED OCT 7 1980
p172 stamp contains-stamps text-only
open page →
Uma página de documento amarelada com vários carimbos oficiais do FBI datados de outubro de 1960. Os carimbos indicam o recebimento pelo Diretor, Tolson e pela sala de correspondência. Um texto datilografado fraco e quase ilegível é visível em toda a página, provavelmente transparecendo do verso. Não há rasuras presentes.
35,25 · 30×8%
CarimboDECLASSIFIED

10,55 · 25×6%
CarimboOFFICIAL USE ONLY
5,70 · 20×8%
CarimboPartially legible archive stamp
p173 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada datada de 10 de outubro de 1960, de Alfred Zigler para a Seção de Pessoal do FBI. O autor pergunta se um 'Dr. Stranges', que escreve sobre 'Flying Saucers', já foi membro do Bureau. A página apresenta uma ficha de encaminhamento no canto superior direito, vários carimbos administrativos (ex: 'OCT 14 1960', 'OCT 18 1960') e várias anotações manuscritas. Não há rasuras (redactions) nesta página; os círculos pretos no topo são furos físicos de perfurador.
65,1 · 30×12%
CarimboDECLASSIFIED
80,30 · 18×50%
CensuraVarious administrative markings and stamps in red and purple ink on right margin

signature
p174 stamp text-only contains-stamps
open page →
Esta página é o verso de um memorando do FBI, coberta por vários carimbos administrativos de recebimento de outubro de 1960. Os carimbos incluem 'RECEIVED - DIRECTOR', 'RECEIVED - TOLSON' e 'REC'D - ADMIN DIV', entre outros. Um carimbo de ficha de encaminhamento no canto superior esquerdo lista nomes de oficiais do FBI como Tolson, Mohr e Belmont. Não há rasuras (redactions) nesta página, apenas um texto fraco transparecendo do lado da frente e uma nota manuscrita no canto inferior esquerdo.
45,35 · 40×20%
Carimborouting stamp, heavily faded

p175 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando desclassificado do FBI do SAC, Seattle para o Diretor, datado de 17 de outubro de 1960, referente a Alfred Zigler e uma reclamação sobre 'Dr. Stranges'. O documento apresenta texto datilografado, vários carimbos oficiais, notas manuscritas incluindo 'FLYING SAUCERS' e várias assinaturas. Não há rasuras ou texto oculto nesta página.
1,1 · 8×6%
CarimboDocument handling stamp, upper left corner

signature
signature
p176 mixed text-only contains-stamps
open page →
A imagem mostra o verso de uma página de documento, caracterizada por uma transparência significativa do texto da frente. Vários carimbos são visíveis, incluindo carimbos de recebimento do FBI datados de 17 de outubro de 1960 e algumas anotações manuscritas. Há uma única pequena rasura irregular no canto superior direito, provavelmente ocultando uma marcação de classificação ou identificação.
▓▓▓ other ▓▓▓obscured marking in top right corner
0,8 · 15×12%
CarimboTwo black marks or stamps (text illegible)

p177 body text-only
open page →
Uma página datilografada de um memorando governamental, identificada como página 2. O texto é uma 'Letter to Seattle' referente a 'Alfred Zigler' e instrui um Agente Especial a entrevistá-lo sobre um indivíduo chamado 'Dr. Stranges' (possivelmente Dr. Frank E. Stranges). O documento está totalmente legível, sem rasuras ou marcações de classificação. Existem artefatos físicos, como furos de perfuração e pequenas manchas na borda superior do papel amarelado.

p178 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Este é um memorando desclassificado do FBI de outubro de 1961 referente à política sobre objetos voadores não identificados. A página apresenta um layout padrão com texto datilografado, várias assinaturas manuscritas e diversos carimbos administrativos. Duas pequenas rasuras circulares estão presentes no topo, mas não obscurecem nenhum conteúdo principal.
▓▓▓ other ▓▓▓small circular redaction at the top left of the header
▓▓▓ other ▓▓▓small circular redaction at the top right of the header
signature
signature

signature
signature
p179 body text-only contains-signatures contains-stamps mixed
open page →
Um memorando desclassificado do FBI datado de 17 de outubro de 1961, do SAC, Cincinnati para o Diretor do FBI. O documento discute Leonard H. Stringfield e suas pesquisas sobre 'unidentified flying objects' (UFOs), referenciando um artigo de jornal sobre a morte de seu pai. A página contém vários carimbos administrativos, anotações manuscritas e números de arquivo, mas nenhum texto está obscurecido por rasuras.

signature
signature
signature
p180 body text-only
open page →
Esta é a página 2 de um relatório datilografado, identificado pelo cabeçalho 'CI 100-11671'. O texto detalha o histórico profissional de Leonard Stringfield e suas crenças em relação a objetos voadores não identificados, citando um artigo de jornal de 1960 do Cincinnati Post and Times Star. O documento está totalmente legível e não contém rasuras; os dois círculos pretos no topo são furos físicos de um fichário.

p181 body text-only
open page →
Uma página de documento datilografada numerada como -3- na parte inferior. Contém um número de referência 'CICD 100-11671' e dois parágrafos curtos de texto descrevendo a experiência de um indivíduo ao ver uma formação a partir de um bombardeiro e suas atividades subsequentes. Não há rasuras (redactions) nesta página.

p182 body text-only contains-stamps
open page →
Um memorando do FBI de 1961 do escritório de Cincinnati sobre a pesquisa de UFO de Leonard H. Stringfield. O documento detalha seu histórico profissional, uma aparição na televisão na WCPO-TV e um telefonema anônimo sobre unidentified flying objects. A página está totalmente legível, sem redações, apresentando um carimbo de aviso vermelho e anotações de arquivo manuscritas.
5,2 · 8×12%
SeloDEPARTMENT OF JUSTICE seal
15,45 · 70×12%
CarimboTHIS IS LOANED TO YOU BY THE FBI AND NEITHER IT NOR ITS CONTENTS ARE TO BE DISTRIBUTED OUTSIDE THE AGENCY TO WHICH LOANED.

signature
p183 body text-only
open page →
Uma página datilografada de um relatório desclassificado, numerada como -2- na parte inferior. O texto detalha uma conversa entre um Mr. Stringfield e um interlocutor anônimo sobre a atividade prevista de UFO e sua possível ligação com explosões nucleares russas. O documento está totalmente legível, sem rasuras; os dois círculos pretos no topo são furos de arquivo.

p184 body text-only
open page →
Uma página datilografada numerada como '-3-' contendo três parágrafos de texto. Relata informações de Mr. Stringfield sobre um artigo do 'Cincinnati Enquirer' a respeito de uma potencial explosão nuclear soviética no espaço. A página está totalmente legível, sem rasuras (redactions) ou carimbos de classificação.
10,2 · 8×8%
CarimboCircular hole/perforation
85,2 · 8×8%
CarimboCircular hole/perforation

p185 body text-only contains-stamps
open page →
Um memorando datilografado do FBI de Cincinnati, Ohio, datado de 17 de outubro de 1961, referente à pesquisa de UFOs de Leonard H. Stringfield. A página é um documento de texto padrão com um selo do FBI e um carimbo vermelho de aviso de distribuição na parte inferior. Não há redações intencionais, embora dois furos físicos no topo obscureçam parcialmente caracteres no cabeçalho.
0,0 · 12×15%
SeloFBI Seal - United States Department of Justice

15,65 · 70×20%
CarimboLoan notice stamp
p186 body text-only
open page →
Uma única página datilografada, numerada como '-2-' na parte inferior, contendo cinco parágrafos de texto. O documento detalha um relatório de um Mr. Stringfield sobre um telefonema anônimo a respeito de avistamentos de UFO previstos, vinculados a testes nucleares russos. Não há rasuras, carimbos ou marcações de classificação visíveis nesta página.

p187 body text-only
open page →
Uma única página de texto datilografado, numerada como -3- na parte inferior. O documento detalha um relato de um Mr. Stringfield ao escritório do FBI em Cincinnati sobre um artigo de jornal a respeito de possíveis testes nucleares soviéticos no espaço. Não há rasuras (redactions) ou marcações de classificação visíveis nesta página.

p188 body text-only contains-stamps
open page →
Página de corpo do FBI datada de 17 de outubro de 1961, discutindo relatos civis de objetos voadores não identificados e pesquisa de voo interplanetário. O memorando é endereçado ao Diretor Cincinnati e faz referência a Leonard H. Springfield, Gerente de Publicidade da Cincinnati Chewing Company. O documento descreve um programa de televisão (Impact News na WKRC-TV, Cincinnati) e um chamador masculino anônimo que relatou informações relacionadas a objetos voadores não identificados. Um carimbo de distribuição vermelho proeminente na parte inferior da página afirma que o documento foi emprestado pelo FBI e restringe a distribuição fora da agência a qual foi emprestado.
5,2 · 12×12%
SeloFBI seal with File 100-13071

10,65 · 80×25%
CarimboTHIS IS LOANED TO YOU BY THE FBI AND NEITHER IT, NOR ITS CONTENTS ARE TO BE DISTRIBUTED OUTSIDE THE AGENCY TO WHICH LOANED
p189 body text-only
open page →
Uma página datilografada, numerada como -2- na parte inferior, contendo vários parágrafos de texto. Descreve o relato de uma chamada telefônica recebida por um Sr. Springfield sobre avistamentos previstos de 'unidentified flying objects'. O documento está totalmente legível, sem rasuras visíveis ou carimbos de classificação.

p190 body text-only
open page →
Uma página datilografada de um documento desclassificado, numerada como -3- na parte inferior. O texto detalha informações fornecidas por um Mr. Stringfield ao escritório do FBI em Cincinnati sobre um artigo de jornal a respeito das capacidades nucleares soviéticas no espaço. Não há rasuras ou marcações de classificação visíveis nesta página.

p191 body text-only contains-stamps
open page →
Este é um memorando do FBI de uma única página do escritório de Cincinnati, datado de 17 de outubro de 1961, referente a Leonard H. Stringfield e sua pesquisa sobre OVNIs. O documento é uma carta datilografada padrão com um selo oficial do FBI e um carimbo vermelho de aviso de distribuição na parte inferior. Não há rasuras (redactions) nesta página; dois círculos pretos no topo são furos de perfurador de papel.
5,2 · 8×8%
SeloFBI Seal

p192 body text-only
open page →
Uma página datilografada de um documento desclassificado, numerada como '-2-' na parte inferior. O texto detalha um relato de um Sr. Stringfield sobre um telefonema anônimo prevendo um aumento nas avistagens de UFO entre 15 e 19 de outubro, supostamente ligadas a testes nucleares russos. A página está totalmente legível, sem nenhuma rasura (redação) presente.

p193 body text-only
open page →
Esta é a página 3 de um documento datilografado, apresentando três parágrafos de texto. Discute um relatório de Mr. Springfield ao FBI sobre um artigo de jornal a respeito de uma potencial explosão nuclear soviética no espaço. A página está inteiramente legível, sem rasuras; dois furos de perfuração estão presentes na borda superior.

p194 body text-only contains-signatures contains-stamps mixed
open page →
Um memorando do Governo dos EUA de 1962 sobre a política relativa a Unidentified Flying Objects (Flying Saucers). A página apresenta um layout de memorando padrão com cabeçalhos 'TO', 'FROM', 'DATE' e 'SUBJECT', seguidos pelo texto do corpo datilografado. Contém várias assinaturas manuscritas, iniciais e carimbos administrativos, incluindo um número de arquivo '62-83894-427'. O documento está totalmente legível e não há rasuras (redactions) ou seções obscurecidas nesta página.
R. S. Sullivan
R. S. Honnally

signature
p195 body text-only contains-stamps
open page →
Esta é uma página de documento com texto datilografado muito fraco e quase ilegível, possivelmente uma cópia carbono ou o verso de uma folha. Um carimbo de tinta azul na parte inferior central indica 'REC-D INSPECTOR ESP.. N. I. I. C. R. BRANCH' com a data 'OCT 2 10 47 AM '62'. Há dois furos de perfuração no topo e um '182' manuscrito no canto inferior esquerdo. Não há rasuras ou tarjas de censura presentes.

p196 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta formal do FBI datada de 27 de junho de 1963, endereçada ao Sr. R. G. Mastroberte sobre unidentified flying objects. A carta afirma que assuntos de UFO estão fora da jurisdição do FBI e encaminha o destinatário para a U.S. Air Force. A página contém carimbos administrativos, iniciais manuscritas e uma lista de pessoal do FBI. Não há rasuras ou textos obscurecidos neste documento.
John Edgar Hoover

30,55 · 25×8%
CarimboJUN 27 1953
2,68 · 16×27%
Table· 2×8 (not extracted)Internal routing/distribution list with checkboxes and initials
p197 body text-only contains-stamps
open page →
Uma página de documento amarelada e semitransparente, provavelmente uma cópia carbono ou o verso de uma carta. O texto do corpo principal está espelhado e fraco, parecendo ser uma resposta do Diretor do FBI sobre objetos voadores não identificados. As marcações visíveis incluem um '42' manuscrito em vermelho no topo, um carimbo de data vermelho de junho de 1953 e um carimbo azul de recebimento da sala de correspondência do FBI datado de 27 de junho de 1953. Não há rasuras (redactions) presentes.
5,2 · 10×8%
ImagemDocument hole punch
55,48 · 25×12%
CarimboTHIS IS NOT A [...]

p198 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada de RG Mastroberte, Diretor da FSRO, endereçada ao FBI em Washington, D.C. A carta faz três perguntas específicas sobre o sigilo governamental em relação a unidentified flying objects e desaparecimentos misteriosos. A página inclui uma assinatura, carimbos administrativos como 'REC-36' e 'CORRESPONDENCE', e várias notas manuscritas. Não há rasuras (redactions) presentes.

Unknown civilian correspondent
30,85 · 20×8%
CarimboREC-38
35,88 · 25×6%
CarimboJUL 2 1963
p199 blank contains-stamps blank
open page →
Esta é uma página majoritariamente em branco, provavelmente o verso de um documento, apresentando dois furos de arquivo no topo. Na parte inferior, há vários carimbos de tinta azul e roxa, incluindo um da seção de Correspondência e Visitas do FBI datado de 25 de junho de 1963. Um texto fraco do lado oposto do papel é visível por transparência, mas não há rasuras ou tarjas de censura presentes.
0,0 · 15×8%
Carimbo
85,2 · 15×6%
Carimbo

0,87 · 25×10%
Carimbo
p200 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada de John L. Black para o FBI, datada de 19 de julho de 1963, perguntando sobre UFOs e o Project Blue Book. O documento apresenta uma assinatura, carimbos administrativos e notas manuscritas nas margens. Não há rasuras presentes; os furos no topo são danos físicos decorrentes do arquivamento e não obscurecem o texto.
8,1 · 8×8%
Selo
18,1 · 8×8%
Selo
28,1 · 8×8%
Selo
signature

35,82 · 40×10%
CarimboCORRESPONDENCE
p201 stamp contains-stamps
open page →
Esta é uma página de documento quase em branco, apresentando vários carimbos administrativos na parte inferior. Os carimbos incluem uma marca de recebimento da seção de Correspondence and Tours do FBI datada de July 15, 1963, e um carimbo de arquivamento 'REC- 53'. Existem dois pares de furos de perfuração na borda superior e não há rasuras (redactions) presentes.
62,2 · 25×8%
CarimboBlack administrative stamps/marks

p202 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta formal do Diretor do FBI, John Edgar Hoover, para o Sr. John L. Black, datada de July 17, 1963. A carta afirma que a investigação de unidentified flying objects está fora da jurisdição do FBI e foi encaminhada para a Força Aérea. O documento apresenta carimbos administrativos, números de arquivo manuscritos e assinaturas, sem nenhum texto obscurecido por rasuras ou tarjas de censura.

45,52 · 15×8%
CarimboRECEIVED JUL 17 1963
John Edgar Hoover
p203 body text-only contains-stamps
open page →
Uma única página de um documento desclassificado, parecendo ser uma cópia carbono espelhada de uma carta. O texto é de J. Edgar Hoover, Diretor do FBI, datado de 17 de julho de 1963, endereçado a um Sr. John Black sobre uma consulta de investigação. Não há rasuras (redactions) na página; um carimbo na parte inferior indica o recebimento pela sala de correspondência do FBI.

30,85 · 40×10%
LogoDECLASSIFIED BY [redacted]
p204 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Este é um memorando desclassificado do FBI, datado de 27 de setembro de 1963, endereçado ao Sr. Larry W. Bryant. O documento nega um pedido de informação devido à natureza confidencial dos arquivos e inclui uma nota interna detalhando o emprego de Bryant e sua correspondência com agências sobre 'unidentified flying objects (UFO)'. A página contém vários carimbos administrativos, números de arquivo manuscritos, identificadores pessoais como um número de Seguro Social e múltiplas assinaturas. Não há rasuras (redactions) presentes.
Helen W. Gandy

0,65 · 12×8%
CarimboMAILED 21 OCT 2 1963
p205 body text-only contains-stamps
open page →
Uma página de documento amarelada e envelhecida contendo texto datilografado espelhado ou transferido e vários carimbos oficiais do FBI. O texto menciona o Norfolk Office e correspondência sobre unidentified flying objects (UFOs) de um indivíduo na U.S. Army Transportation School. Vários carimbos de data de setembro de 1963 e um número '250' manuscrito em vermelho são visíveis. Não há rasuras (redactions) nesta página; as manchas escuras no topo são furos de perfuração físicos e danos no papel.
10,8 · 15×8%
CarimboIllegible due to image quality and redaction

15,78 · 35×8%
CarimboPartial stamp visible, text largely obscured
p206 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um documento Airtel do FBI datado de 24 de setembro de 1963, referente à pesquisa de Larry W. Bryant sobre 'Flying Discs' (UFOs). A página contém texto datilografado resumindo as cartas de Bryant para vários comandos militares e para o FBI. Existem várias notas manuscritas, iniciais e carimbos, mas não há rasuras (redactions) presentes.

signature
p207 body text-only
open page →
Uma página de documento datilografado detalhando uma entrevista com Larry William Bryant em 17 de setembro de 1963, sobre seu interesse em UFOs. O texto inclui detalhes pessoais, como sua data de nascimento, número de Seguro Social e histórico de emprego em Fort Eustis. Não há rasuras nesta página e todo o texto está totalmente legível.

p208 body text-only
open page →
Esta é uma página única de texto datilografado em papel azul claro, identificada como a página 3 de um documento maior. O texto relata que em 9/17/63, o Lt. Gilbert Kleinknecht informou ao SA Castles que uma verificação de antecedentes foi realizada em um indivíduo chamado BRYANT. Não há rasuras nesta página; os dois círculos escuros no topo são furos físicos de perfurador.

p209 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Este é um documento Airtel do FBI desclassificado, datado de 20 de setembro de 1963, do Diretor para o SAC em Norfolk sobre Larry W. Bryant. A página contém texto datilografado, anotações manuscritas em tinta vermelha e azul e vários carimbos oficiais. Uma nota na parte inferior menciona uma consulta anterior de Bryant sobre unidentified flying objects. Não há rasuras nesta página; os dois círculos pretos no topo são furos de fichário.
John B. Chatham

signature
40,75 · 35×12%
CarimboROUTING AND RECORD STAMP
40,75 · 40×12%
Table· 2×5 (not extracted)Routing stamp/form box with legend entries
p210 stamp text-only contains-stamps
open page →
Esta é uma página de documento amarelada, parecendo ser o verso de uma carta datilografada com texto fantasma visível através do papel. Contém vários carimbos oficiais do FBI de setembro de 1963, incluindo 'RECEIVED-DIRECTOR' e 'RECORDS MANAGEMENT DIVISION'. Não há rasuras ou áreas de texto obscurecidas nesta página.

p211 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada de Larry W. Bryant para o Diretor do FBI, datada de 17 de setembro de 1963, referente a uma visita de um agente sobre relatórios de UFO. A página contém uma assinatura, vários carimbos de data e diversas anotações manuscritas em tinta e lápis. Não há rasuras ou tarjas de censura (redactions) nesta página.

Larry W. Bryant
8,62 · 15×8%
CarimboMARKED IN SEP 2 1963
75,62 · 15×6%
CarimboNE SEP 20 1963
p212 body text-only contains-stamps
open page →
Este é o verso de um documento datilografado, mostrando texto espelhado que transpareceu da frente. A página apresenta vários carimbos oficiais do FBI na parte inferior com datas de setembro de 1963, como 'REC'D-READING ROOM FBI SEP 20 11 48 AM '63'. Existem dois furos de perfuração no topo e não há rasuras ou tarjas de censura presentes.
35,2 · 8×8%
Carimbo
65,2 · 8×8%
Carimbo

p213 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando do FBI de uma página, datado de 4 de outubro de 1963, de W. R. Wannall para W. C. Sullivan sobre 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS (FLYING SAUCERS)'. O texto recomenda a interrupção da revisão anual de queixas de OVNIs, pois nenhum relatório significativo foi recebido nos dois anos anteriores. O documento apresenta cabeçalhos padrão de memorando, texto do corpo, várias assinaturas manuscritas, iniciais, carimbos administrativos e números de arquivo. Não há rasuras (redactions); duas manchas escuras no topo são furos físicos ou danos no papel.
75,2 · 20×10%
CarimboUNITED STATES OF AMERICA
75,12 · 20×15%
Table· 2×4 (not extracted)Routing list: 1 - Belmont, 1 - Sullivan, 1 - Rosen, 1 - Wacks
75,30 · 20×8%
CarimboHQ-180

10,68 · 15×8%
Carimbo53 OCT 1 1963
W.C. Sullivan
signature
p214 body text-only contains-stamps
open page →
Esta é uma imagem fraca, possivelmente espelhada ou com transparência do verso, de um documento datilografado. Contém vários carimbos administrativos na parte inferior de várias divisões do FBI (Domestic Intelligence, Sullivan, Belmont, Inspector) datados de outubro de 1963. Não há rasuras ou tarjas de censura nesta página.
25,4 · 8×6%
Carimbo
70,4 · 8×6%
Carimbo

60,70 · 35×25%
CarimboPUBLISHED AS SHOWN / Classification and release markings
p215 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada em papel timbrado da 'Storm-Jade Mountain Mines', datada de 22 de novembro de 1963, endereçada à NASA sobre 'Flying Discs'. O documento inclui notas manuscritas, vários carimbos de arquivamento de dezembro de 1963 e uma lista de minerais na margem esquerda. Não há rasuras ou seções obscurecidas nesta página; todo o texto está totalmente legível.
5,12 · 25×75%
Table· 1×28 (not extracted)STORM-JADE BUILDING section with bullet-point list of mining/geological categories

p216 mixed contains-sketches contains-signatures contains-stamps mixed
open page →
Esta é a página dois de uma carta datada de novembro de 1953, escrita por Barry Storm. Ela discute conceitos avançados de propulsão para aeronaves em formato de disco (saucer shaped craft) e inclui um diagrama desenhado à mão de um sistema de reator com rótulos como 'thermal reactors' e 'thrust plate'. A página contém uma assinatura, um carimbo de data e nenhuma rasura (redaction).
55,35 · 40×45%
EsboçoTechnical sketch showing hinged object with labeled components including 'Hinges', 'Steering', directional arrows and geometric shapes

Vernon
signature
p217 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Esta é uma carta desclassificada do FBI datada de 22 de janeiro de 1964, endereçada ao Mr. Ray Montello pelo Diretor J. Edgar Hoover. A carta responde a uma consulta, afirmando que o FBI não tem jurisdição investigativa sobre o assunto mencionado e não pode falar pela CIA. A página contém vários carimbos oficiais, assinaturas manuscritas e anotações administrativas, mas não há rasuras (redactions) presentes.
0,8 · 12×15%
CarimboRouting/classification stamps on left margin
30,37 · 35×8%
CarimboMARKED IS JAN 2 1964 INDEXED
J. Edgar Hoover

p218 stamp text-only contains-stamps
open page →
Este é o verso de uma página de documento amarelada com vários carimbos e marcações administrativas. O texto visível inclui 'FBI', 'REC'D-READING ROOM' e um carimbo de recebimento para o 'DIRECTOR F.B.I.' datado de 'JAN 22 5 25 PM '54'. Não há rasuras ou seções bloqueadas nesta página.
65,35 · 25×15%
Carimbo[faded classification stamp, text illegible]

p219 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada datada de 15 de janeiro de 1964, de Ray Montello para o Office of Public Information do FBI. A carta questiona o envolvimento do FBI e da CIA em pesquisas de UFO e relatos de agentes pressionando testemunhas. O documento inclui carimbos administrativos, notas de arquivamento manuscritas e uma assinatura. Não há rasuras (redactions) ou texto obscurecido nesta página.

Ray Montella
p220 body text-only contains-stamps
open page →
Esta página mostra o verso de um documento datilografado, com texto espelhado e fraco visível através do papel. Contém um carimbo de recebimento do FBI datado de 20 de janeiro de 1964 e dois furos de perfurador no topo. Não há rasuras ou seções obscurecidas nesta página.

p221 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma mensagem de teletipo do escritório do FBI em Albuquerque para o Diretor, datada de 27 de abril de 1964, referente a um relato de 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECT'. O texto descreve o testemunho da testemunha Orlando Gallegos sobre uma nave com formato de tanque de butano em La Maderia, Novo México. A página inclui vários carimbos administrativos, anotações manuscritas e um formulário de encaminhamento no canto superior direito, sem a presença de rasuras (redactions).
signature
signature

signature
p222 body text-only contains-stamps
open page →
Um documento de tonalidade rosa, provavelmente uma cópia carbono de uma mensagem de teletipo, contendo vários carimbos administrativos do FBI e marcações de data/hora de abril de 1964. O texto principal está espelhado e descreve um relatório de 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECT' de Socorro e La Madera, New Mexico. Não há rasuras presentes; os dois círculos escuros no topo são furos de perfurador de papel.
12,27 · 18×22%
Carimboclassification handling stamp
30,35 · 15×20%
Carimboclassification handling stamp
20,48 · 25×25%
Carimboclassification handling stamp

p223 body text-only
open page →
Esta é a página dois de um relatório militar datilografado intitulada 'PAGE TWO'. O texto descreve o avistamento de uma chama azul-esbranquiçada vinda de portinholas, um objeto que permaneceu silencioso e estacionário, e uma investigação subsequente pelo Capitão Vigil. A investigação observou áreas circulares queimadas e marcas de pressão retangulares no local. A página está totalmente legível, sem a presença de rasuras ou tarjas de censura.
25,2 · 10×5%
Carimboblack hole punch mark
55,2 · 10×5%
Carimboblack hole punch mark

p224 body text-only
open page →
Uma única página de papel rosa contendo uma mensagem datilografada em letras maiúsculas. O texto relata que o FBI em Albuquerque não está conduzindo uma investigação sobre dois incidentes, os quais oficiais militares afirmam não fazerem parte de nenhum exercício militar e não terem explicação. Uma nota manuscrita 'CC-Mr. DeLoach' aparece no canto inferior esquerdo. Há dois furos de perfuração no topo e nenhuma redação presente.
35,1 · 30×8%
CarimboDocument binding hole-punches (2x, artifact of physical archival storage)
LLD

p225 body text-only contains-stamps
open page →
Uma página rosada contendo texto espelhado no topo e um carimbo da unidade de teletipo do FBI na parte inferior. O texto espelhado parece ser a continuação de um relatório, mencionando 'INVESTIGATION BEING CONDUCTED BY FBI ALBUQUERQUE' e 'MILITARY OFFICERS CONTACTED ADVISE THE TWO INCIDENTS REPORTED'. O carimbo na parte inferior diz 'REC'D-TELETYPE UNIT FBI APR 27 6 16 AM '64'. Não há rasuras ou partes ocultas presentes.

35,65 · 30×10%
Carimbo95 WHT'3 [?]HM / T9 4 [?]HM HAT [?]BM
p226 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um teletipo desclassificado do FBI de abril de 1964 detalhando um avistamento de UFO em Socorro, Novo México, pelo oficial Lonnie Zamora. A página apresenta texto datilografado em letras maiúsculas com várias anotações manuscritas, assinaturas e carimbos administrativos nas margens. Nenhuma parte do texto está redigida; a mensagem inteira está legível.
signature
signature

signature
signature
50,92 · 50×6%
CarimboAIR DOME FOR THE GENERAL
p227 stamp contains-stamps
open page →
Esta página consiste em uma coleção de carimbos administrativos do FBI Laboratory e de várias divisões, datados ao longo de abril de 1964. Os carimbos indicam o recebimento por diferentes departamentos, como 'PHYSICS & CHEMISTRY', 'LABORATORY DIVISION', e indivíduos como 'TOLSON' e 'BELMONT'. Texto fraco e invertido é visível em toda a página, provavelmente tinta que atravessou do outro lado. Não há rasuras ou tarjas de censura (redactions) presentes nesta página.
30,10 · 40×20%
Carimbo

p228 body text-only contains-signatures
open page →
Um documento datilografado em papel rosa detalhando o avistamento de um UFO em Socorro, New Mexico. O texto descreve um objeto em forma de oval com uma insígnia vermelha e menciona o envolvimento militar. Não há rasuras (redactions) nesta página, e uma nota manuscrita 'cc De Loach' aparece na parte inferior.
30,2 · 15×8%
Censura
60,2 · 15×8%
Censura

signature
p229 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um documento de teletipo datilografado do FBI de abril de 1964 sobre um avistamento de OVNI em Socorro, Novo México. A página contém um relatório detalhado do encontro do oficial Lonnie Zamora, incluindo descrições de uma nave e duas figuras. Há várias notas manuscritas, iniciais e um carimbo oficial de comunicações do FBI. Duas pequenas marcas pretas circulares, provavelmente furos de arquivo, estão presentes no topo da página.
▓▓▓ other ▓▓▓Circular black mark, likely a hole punch in the original paper.
▓▓▓ other ▓▓▓Circular black mark, likely a hole punch in the original paper.
signature
signature

p230 stamp text-only contains-stamps
open page →
Este é o verso de uma página de documento, aparecendo quase todo em branco com vários carimbos administrativos na parte inferior. Os carimbos registram o recebimento por diferentes divisões do FBI, incluindo 'REC'D - SULLIVAN', 'REC'D BELMONT' e 'DOM INTELL DIV', com datas variando de 27 a 28 de abril de 1964. Dois furos de perfuração padrão são visíveis na borda superior.

35,75 · 35×18%
CarimboFaint office processing stamps and handwritten reference marks
p231 body text-only contains-signatures
open page →
Um documento datilografado contendo um relatório sobre um avistamento de UAP por uma testemunha chamada Zamora. O texto descreve um objeto em forma de oval com uma insígnia vermelha e menciona operações militares e interesse da imprensa. Há dois furos de perfurador no topo e uma nota manuscrita na parte inferior, mas não há rasuras (redactions) presentes.

Unknown
p232 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Este é um documento Airtel do FBI desclassificado, datado de 28 de abril de 1964, sobre um avistamento de UFO em Socorro, New Mexico. A página apresenta texto datilografado, vários carimbos administrativos e iniciais manuscritas. Não há rasuras (redactions) presentes e todo o texto está totalmente legível.

35,68 · 25×12%
CarimboAPR 29 1964
signature
p233 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Este é um documento AIRTEL do FBI desclassificado, datado de 4/28/64, do SAC, Albuquerque para o Diretor do FBI. O assunto é um 'UNIDENTIFIED FLYING OBJECT, SOCORRO, NEW MEXICO, 4/24/64'. O texto descreve investigações de oficiais militares sobre o avistamento pelo Oficial Lonnie Zamora, observando a falta de radioatividade e confirmando que não ocorreram explosões locais. A página contém várias anotações manuscritas, assinaturas e carimbos oficiais, mas nenhum texto está redigido.
0,3 · 15×8%
CarimboFBI classification/routing stamp

Unknown official
Unknown official
p234 stamp contains-stamps
open page →
Este é o verso de um documento que apresenta vários carimbos oficiais de recebimento do FBI Laboratory e da Domestic Intelligence Division, datados entre 30 de abril e 4 de maio de 1964. Um texto fantasma fraco da parte frontal é visível através do papel. Não há rasuras ou áreas obscurecidas nesta página.
15,35 · 35×18%
CarimboMultiple overlapping handwritten annotations and stamps in blue ink

25,55 · 25×12%
CarimboStamped text, partially legible, appears to include date and classification marking
signature
p235 body text-only
open page →
Uma página de documento datilografada, numerada como '2' na parte inferior, contendo quatro parágrafos de texto sobre uma investigação em Socorro, New Mexico, em abril de 1964. O texto detalha depoimentos de vários oficiais, incluindo Major CONNER e SA D. ARTHUR BYRNES, JR., relativos a observações feitas em um local envolvendo o Officer ZAMORA. A página está completamente legível, sem rasuras ou carimbos de classificação.

p236 body text-only
open page →
Uma única página de texto datilografado em papel azul claro, numerada como '3' na parte inferior. O texto refere-se ao Captain HOLDER contatando pessoal militar a respeito de um incidente e menciona a ligação contínua com o Major CONNER em relação a relatórios adicionais. Não há rasuras ou marcações de classificação visíveis nesta página.

p237 body text-only contains-stamps
open page →
Um Memorando do Governo dos Estados Unidos do SAC, Albuquerque para o Diretor do FBI, datado de 8 de maio de 1964. O assunto é um incidente de objeto voador não identificado em Socorro, New Mexico, em 24 de abril de 1964. O documento detalha as etapas investigativas tomadas pelo Captain R. T. Holder e SA D. Arthur Byrnes, incluindo entrevistas com o Officer Lonnie Zamora. A página apresenta texto datilografado, carimbos administrativos e várias anotações manuscritas em tinta azul e vermelha, sem a presença de rasuras.
signature

p238 body text-only
open page →
Uma única página de um documento datilografado, provavelmente um relatório ou memorando. Contém um parágrafo curto encaminhando consultas a um oficial específico na Kirtland Air Force Base. A página está numerada como '-2-' na parte inferior. Não há rasuras (redactions) ou marcações de classificação visíveis.

p239 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um memorando desclassificado do FBI de maio de 1964 referente ao artigo de Larry W. Bryant sobre UFOs. O documento é um memorando datilografado padrão com notas manuscritas, assinaturas e vários carimbos administrativos. Duas rasuras circulares pretas são visíveis no topo, uma das quais obscurece parte da palavra 'GOVERNMENT'.
Unknown
▓▓▓ other ▓▓▓Circular redaction obscuring the letters 'RN' in the word 'GOVERNMENT'.
▓▓▓ other ▓▓▓Circular redaction at the top center-right, possibly covering a hole punch or administrative mark.
Unknown

p240 stamp text-only contains-stamps
open page →
Esta página parece ser o verso de um documento ou uma folha de encaminhamento, contendo inúmeros carimbos administrativos de tinta. Os carimbos indicam o recebimento por vários funcionários e escritórios do FBI, incluindo 'MR. JONES', 'REC'D DE LOACH' e 'REC'D-TOLSON'S OFFICE', com registros de data e hora de maio e junho de 1964. Não há rasuras ou áreas obscurecidas nesta página.
35,2 · 10×8%
Carimbo
55,2 · 10×8%
Carimbo

p241 body text-only contains-signatures
open page →
Página de memorando datada de 9/11/62 de A. Jones para DeLeach referente a LARRY W. BRYANT. O memorando discute uma entrevista com SA Castles a respeito do manuscrito sobre UFO de Bryant e informações fornecidas por Bryant sobre atividade de UFO. Múltiplos parágrafos detalham as alegações de Bryant e seus contatos com vários oficiais militares e agências na área de Norfolk, Virgínia, incluindo Fort Eustis, Second Army e Fort Meade. Uma seção "RECOMMENDATION:" na parte inferior discute a disposição do manuscrito sobre UFO de Bryant e sua devolução ao Departamento de Defesa. A página apresenta uma assinatura ou marca manuscrita próximo ao final e contém marcações de classificação.
65,2 · 10×5%
CarimboDecorative stamp marks, upper right

signature
p242 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Um documento datilografado intitulado 'LET'S CHALLENGE THE UFO CENSORS' por Larry W. Bryant. A página contém dois parágrafos de texto discutindo o papel do autor como civil do Department of the Army e o processo de revisão de segurança para escritos relacionados a UFOs. Há anotações manuscritas, uma assinatura no canto superior direito e um carimbo 'ENCLOSURE' vermelho na parte inferior. Nenhuma rasura é visível.

0,95 · 30×5%
CarimboCONTINUED
p243 body text-only
open page →
Esta é uma página datilografada numerada como '-2-' de um documento desclassificado. O texto descreve a experiência de um indivíduo com a pesquisa de UFO enquanto trabalhava para o U. S. Continental Army Command (USCONARC) em Fort Monroe em 1958. Menciona interações com o FBI e a inteligência do Exército (G-2) em relação à liberação de manuscritos para publicação pessoal. A página contém dois parágrafos principais separados por três asteriscos e não possui rasuras (redactions) ou carimbos de classificação visíveis.

p244 body text-only
open page →
Esta é uma página datilografada de um documento, numerada como -3- na parte inferior. O texto discute o interrogatório de um indivíduo pelo Army Counter-Intelligence Corps sobre UFOs e seus esforços subsequentes para publicar informações. Existem pequenas anotações manuscritas e dois furos de perfuração no topo, mas não há rasuras (redactions) presentes.

p245 body text-only
open page →
Esta é a página 4 de um documento datilografado detalhando as políticas oficiais relativas a dados de UFO e uma narrativa pessoal. Contém quatro pontos numerados esclarecendo que o Department of Defense apenas libera dados de UFO comprovados e não pratica 'official censorship'. A metade inferior inicia uma narrativa sobre a transferência do autor para Fort Eustis em 1960. A página está completamente legível, sem rasuras.

p246 body text-only
open page →
Uma página datilografada de um documento, numerada como -5- na parte inferior. O texto descreve a investigação de um indivíduo sobre 'saucer-like craft' durante 1952 e uma reunião subsequente com o Col. Frank O. Adams sobre protocolos de segurança. Inclui uma citação da 'Eustis policy' relativa à proteção de informações não classificadas contra interesses estrangeiros. Não há rasuras ou marcações de classificação visíveis nesta página.
35,48 · 30×4%
Imagem• • •

p247 body text-only
open page →
Uma página datilografada numerada como -6- contendo uma narrativa sobre a interação de um indivíduo com um agente do FBI em relação a consultas sobre avistamentos de UFO. O texto está totalmente legível, discutindo cartas enviadas a autoridades locais e a subsequente visita do FBI. Não há rasuras (redactions) nesta página.
15,2 · 5×4%
Carimboregistration mark
80,2 · 5×4%
Carimboregistration mark

p248 body text-only
open page →
Esta é a página 7 de um documento datilografado que discute a potencial censura de informações sobre UFOs pela Força Aérea dos EUA. Ele cita regulamentos militares específicos, como o Air Force Manual 190-4 e o Air Force Regulation 200-2, relativos à revisão de manuscritos. A página está inteiramente legível, sem a presença de rasuras.

p249 appendix text-only contains-signatures
open page →
Uma única página intitulada 'REFERENCES' listando cinco citações de fontes numeradas. O texto menciona UFO scenes, USCONARC Information Section, Fort Eustis Daily Bulletin, Fate Magazine e correspondência do Tactical Air Command. Uma assinatura manuscrita 'Larry W Bryant' aparece na parte inferior acima do número da página -8-.

George W Outgert (possibly - handwriting quality uncertain)
p250 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada do Diretor do FBI, J. Edgar Hoover, para Hayden Hewes, datada de July 13, 1964, referente à política do FBI sobre investigações de UFO. A página apresenta carimbos administrativos, números de arquivo manuscritos (62-83894-440) e uma seção 'NOTE' detalhada na parte inferior. Não há rasuras ou áreas de texto obscurecidas neste documento; todo o texto está totalmente legível.
30,30 · 25×8%
CarimboMAILED 15 JUL 13 1964 FOREIGN

John Edgar Hoover
p251 stamp text-only contains-stamps
open page →
Uma página de documento amarelada e translúcida apresentando vários carimbos oficiais. Um carimbo central diz 'RECEIVED-DIRECTOR F.B.I. JUL 13 12 54 PM '64'. Outros carimbos indicam envio e registro pelo FBI na mesma data. Texto datilografado fraco é visível através do papel, mas não há rasuras ou tarjas de censura presentes. Dois furos de perfuração são visíveis na borda inferior.
4,12 · 15×12%
CarimboRECEIVED DIRECTOR
5,20 · 12×8%
CarimboJAN 13 / 52 PM '94
70,40 · 25×30%
Carimbo[handwritten or stamped marking, illegible]

p252 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta formal em papel timbrado da 'Interplanetary Intelligence of Unidentified Flying Objects', datada de 5 de julho de 1964. O texto é uma solicitação de Hayden Hewes ao Diretor do FBI, J. Edgar Hoover, por informações sobre um avistamento de OVNI em Socorro, New Mexico. A página contém carimbos administrativos, números de arquivo manuscritos e uma assinatura, sem a presença de redações.
Hayden Hoover

p253 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada desclassificada em papel envelhecido, com vários carimbos oficiais na parte inferior datados de julho de 1964. O texto discute investigações sobre unidentified flying objects, mencionando avistamentos desde August 1947 e um painel científico. A página não contém rasuras (redactions).
15,2 · 8×6%
CarimboHole punch mark
75,2 · 8×6%
CarimboHole punch mark
35,10 · 30×8%
Censura

p254 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta formal do Diretor do FBI, J. Edgar Hoover, para Mr. Charles E. Bilbo, datada de November 16, 1964. O documento apresenta um layout de papel timbrado padrão com vários carimbos administrativos, anotações manuscritas e assinaturas. Uma nota de pós-escrito na parte inferior especifica que os arquivos do FBI não contêm informações sobre Harold T. Wilkins ou seu livro 'Flying Saucers On The Attack.' Não há rasuras ou tarjas de censura (redactions) nesta página.
35,8 · 30×12%
CarimboNOV 10 1964
J. Edgar Hoover
25,40 · 35×8%
CarimboLos Angeles - Enclosures (3)
20,48 · 50×8%
CarimboAlbuquerque SAC: Bufiles contain nothing identifiable regarding Harold T. Wilkins or his book, 'Flying Saucers On The Attack'

p255 body text-only contains-stamps
open page →
A imagem mostra o verso de um documento amarelado, provavelmente uma cópia carbono ou o verso de uma carta. A maior parte do texto está espelhada e fraca, transparecendo da frente. Um carimbo azul na parte inferior indica que foi recebido pelo F.B.I. Director em 16 de novembro de 1964. Não há rasuras ou tarjas de censura (redactions) presentes nesta página.
0,0 · 6×6%
LogoTwo black circular binding/punch holes at top of page.
signature
52,45 · 25×12%
CarimboRectangular classification/declassification stamp; text illegible due to fading.

p256 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Esta é uma carta datada de 9 de novembro de 1964, de Charles E. Bilbo para o Diretor do FBI J. Edgar Hoover, sobre 'Flying Saucers'. O autor solicita informações sobre uma história de um livro de Harold T. Wilkins a respeito de visitantes extraterrestres. O documento apresenta carimbos administrativos, um número de arquivo (62-83894-441), notas manuscritas e a assinatura do remetente. Não há rasuras ou seções obscurecidas nesta página.
65,5 · 15×8%
CarimboCircular stamp or marking (illegible)

Charles E. Pibe
50,88 · 30×8%
CarimboClassification/processing stamp
p257 signature text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Esta imagem mostra o verso de uma página de documento em papel vegetal translúcido. O texto da frente é visível através do papel. Uma assinatura manuscrita, 'Charles J. Hill', está localizada no centro, e vários carimbos administrativos são visíveis na parte inferior, incluindo um carimbo de recebimento do FBI datado de 'NOV 12 9 31 AM '64'. Não há rasuras (redactions) nesta página.

5,80 · 20×15%
CarimboFaint redaction or distribution mark
50,80 · 40×15%
CarimboDECLASSIFIED and reference markings
p258 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada datada de 9 de novembro de 1964, de Charles E. Bilbo, resumindo uma história sobre visitantes extraterrestres de um livro de Harold T. Wilkins. O documento está organizado em seções como 'INTRODUCTORY REMARKS', 'CHARACTERISTICS' e 'CONCLUDING REMARKS'. Apresenta uma assinatura manuscrita na parte inferior e um carimbo de anexo em vermelho. Não há rasuras; os dois círculos pretos no topo são furos de encadernação.

Charles E. Bilbo
25,92 · 50×7%
CarimboENCLOSURE (b) 3-5971- 441
p259 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta formal do Diretor do FBI, J. Edgar Hoover, para o Sr. J. A. Hennessey em Londres, datada de 26 de janeiro de 1965. O documento contém vários carimbos administrativos, números de arquivo manuscritos e uma lista de pessoal do FBI no canto inferior esquerdo. Não há redações ou texto obscurecido nesta página.
80,1 · 15×8%
CarimboSecurity stamp/marking

75,78 · 20×12%
CarimboFiling stamp with date reference 1965
E. Edgar Hoover
p260 stamp text-only contains-stamps
open page →
A imagem mostra o verso de um documento, provavelmente uma cópia carbono, apresentando vários carimbos oficiais. Carimbos notáveis incluem 'RECEIVED-DIRECTOR F.B.I.' datado de 26 de janeiro de 1965 e 'XEROX COPIES MADE' datado de 25 de novembro de 1966. Um texto espelhado fraco da frente é visível em toda a página, junto com um pequeno fragmento de texto colado com fita adesiva. Não há rasuras (redactions) presentes.
28,42 · 18×14%
Carimboclassification or approval stamp

p261 body text-only
open page →
Uma página de documento datilografada endereçada ao Mr. J. A. Hennessey. Apresenta uma seção 'NOTE' descrevendo um avistamento de UFO em Socorro, New Mexico, em 24 de abril de 1964, mencionando Lonnie Zamora e o envolvimento do FBI e da Air Force. A página está numerada como '- 2 -' na parte inferior e contém três furos de perfurador na borda superior. Não há rasuras ou tarjas de censura presentes.

p262 body text-only contains-stamps
open page →
Uma única página de papel envelhecido e amarelado apresentando texto espelhado ou transpassado do verso. O texto discute o avistamento de um objeto voador não identificado perto de Socorro, New Mexico, em 24 de abril de 1964, envolvendo Lonnie Zamora. Um carimbo vermelho no canto inferior direito diz 'DATE 11-29-66 XEROX COPIES'. Não há rasuras ou redações nesta página.

65,85 · 32×8%
CarimboIllegible due to fading
p263 body contains-signatures contains-stamps mixed
open page →
Uma carta formal de J. A. Hennessey, um UFO Research Investigator, para o FBI, datada de January 20, 1965. A carta questiona o envolvimento do FBI na investigação de avistamentos de UFO no solo, citando especificamente um caso de 1964 em La Madera, New Mexico. O documento apresenta vários carimbos administrativos, notas manuscritas e uma assinatura, sem rasuras visíveis.

J.A. Hennessey
p264 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Este é um documento de página única desbotado, provavelmente o verso de um papel timbrado, como evidenciado pelo texto espelhado 'A. HENNESSEY' no topo. Contém vários carimbos na parte inferior, incluindo um carimbo de data 'JAN 22 12 06 PM '65', um carimbo 'FBI' e 'REC'D-CORR & FILES'. Não há rasuras (redactions) visíveis nesta página.

p265 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta formal do FBI datada de February 26, 1965, endereçada ao Mr. Joe Caldwell sobre um pedido de informações sobre organizações subversivas. O documento está totalmente legível, sem rasuras ou tarjas de censura, apresentando vários carimbos administrativos, assinaturas manuscritas e um carimbo de assinatura vermelho de J. Edgar Hoover. O layout inclui o endereço do destinatário, o texto do corpo e notas de roteamento interno.

signature
signature
10,85 · 80×10%
CarimboDECLASSIFIED
40,92 · 30×5%
Carimbo23 FEB 1965
p266 body text-only contains-stamps
open page →
Esta é uma página de documento amarelada, provavelmente uma cópia carbono, apresentando texto datilografado espelhado (invertido). Contém vários carimbos administrativos, incluindo um '443' vermelho no topo e um carimbo do FBI 'RECEIVED-DIRECTOR' datado de 26 de fevereiro de 1965 na parte inferior. Não há rasuras ou seções obscurecidas nesta página.

55,88 · 25×8%
CarimboSECRET
p267 body text-only contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada intitulada 'TRUE COPY' de Joe Caldwell, datada de 21 de fevereiro de 1963, questionando sobre a natureza de materiais de leitura sobre 'Flying Saucers' e sua potencial influência comunista. O documento apresenta várias marcações administrativas, incluindo um carimbo 'REC-18', um número de arquivo '62-83894-443' e anotações manuscritas de 1965. Não há rasuras ou seções obscurecidas nesta página.
Joe Caldwell

0,75 · 15×6%
CarimboREC 18
0,82 · 15×4%
Carimbo18 MAR 13 1965
p268 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta manuscrita de Joe Caldwell datada de February 21, 1963, enviada de Talladega, Alabama. O autor pergunta sobre material de leitura de 'Flying Saucer' recebido pelo correio, questionando se é 'communist inspired' e solicitando uma lista de materiais subversivos. A página contém notas administrativas manuscritas na parte inferior e um carimbo vermelho 'CORRESPONDENCE'. Não há rasuras (redactions) presentes.

72,76 · 22×6%
CarimboCORRESPONDENCE
Joe Caldwell
p269 body text-only contains-stamps
open page →
A página parece ser o verso de um documento ou uma cópia carbono tênue, apresentando vários carimbos administrativos no topo. Os carimbos incluem 'FBI', 'REC'D CORR & TOURS' e carimbos de data de 24 de fevereiro de 1965. O restante da página contém texto manuscrito fraco e ilegível que transpareceu do outro lado. Não há rasuras (redactions) presentes.

p270 blank blank
open page →
Uma página em branco com dois furos de perfuração no topo. Não há texto, marcação de classificação ou rasura presente. O papel mostra algumas pequenas manchas e uma leve mancha amarelada na metade inferior.

p271 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta desclassificada do FBI datada de April 28, 1965, de J. Edgar Hoover para Mark Powell sobre uma consulta de unidentified flying objects. O documento apresenta um layout de carta formal com números de arquivo manuscritos, carimbos administrativos e várias assinaturas na parte inferior. O texto está totalmente legível, sem rasuras ou seções obscurecidas.
J. Edgar Hoover

5,85 · 25×12%
CarimboRouting/classification stamp with handwritten routing notations
p272 body text-only contains-stamps
open page →
Uma página de documento amarelada apresentando texto fraco e espelhado, provavelmente de uma cópia carbono ou transparência. Contém dois carimbos oficiais do FBI na parte inferior datados de abril de 1965 e marcações vermelhas manuscritas no topo. Não há redações presentes nesta página.
5,8 · 15×8%
CarimboUP

p273 body text-only contains-stamps contains-signatures
open page →
Uma carta datilografada de Mark Powell para o FBI, datada de abril de 1965, perguntando sobre a agência responsável por investigar unidentified flying objects. A página inclui vários carimbos administrativos, números de arquivo manuscritos (62-83894-444) e uma marca d'água tênue do Grande Selo dos Estados Unidos. Não há redações presentes nesta página.
Mark Powell

p274 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta manuscrita em papel timbrado da Long Grove Country Club Estates endereçada ao FBI, datada de abril de 1965. O autor, Mark Powell, solicita o nome e o endereço da agência que investiga unidentified flying objects. A página inclui um carimbo postal de Palatine, Illinois, anotações administrativas e assinaturas, sem a presença de rasuras (redactions).
5,4 · 15×10%
LogoLong Grove Country Club Estates
Mark E. Zinn

p275 stamp text-only blank
open page →
Esta é uma página quase em branco, provavelmente o verso de um documento ou uma folha separadora. Apresenta dois furos de perfuração no topo e vários carimbos de recebimento em tinta azul na parte inferior, datados de April 26, 1965. Não há rasuras ou tarjas de censura presentes nesta página, embora seja visível um texto fraco que transpareceu do verso.
0,8 · 15×8%
CarimboTwo binding holes or punch marks visible

p276 mixed text-only contains-stamps
open page →
Um cartão de visitas da 'Long Grove Country Club Estates' está grampeado em uma página branca maior. O cartão identifica Mark Powell como Vice-President e lista os endereços dos escritórios em Long Grove e Palatine, Illinois. Na parte inferior, há um número de arquivo manuscrito '62-83894-444' e um carimbo roxo onde se lê 'ENCLOSURE'. Não há redações presentes nesta página.
22,15 · 56×22%
CarimboPROPERTY OFFICE: B. U. LONG-DAVER, ILL. 65 KIND Sands Grove Country Club Placess Mark Power / Vice-President Bruce Dillion (111) 348-2555 Plainfield 60476

p277 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta formal do FBI para o Sr. Paul G. Snigier, datada de 15 de abril de 1966, referente a avistamentos de 'Unidentified Flying Objects'. O texto explica que o FBI não tem jurisdição sobre tais assuntos e encaminha a consulta para a Força Aérea. A página contém carimbos administrativos, anotações manuscritas e assinaturas, sem redações visíveis.
5,28 · 12×8%
CarimboOfficial red classification stamp

signature
p278 body text-only contains-stamps
open page →
Esta é uma página de documento desclassificado, provavelmente uma cópia carbono, apresentando texto datilografado fraco e vários carimbos administrativos. Carimbos notáveis incluem datas em abril de 1966 e uma marca 'REC'D DE LOACH'. Não há rasuras (redactions) presentes nesta página.

p279 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada de Paul G. Snigier para o FBI, datada de 11 de abril de 1966, questionando a política da agência sobre avistamentos de UFO. O documento apresenta uma linha de assunto manuscrita 'FLYING SAUCERS', vários carimbos administrativos, incluindo o número de arquivo '62-83894-445', e a assinatura do remetente. Uma única pequena rasura circular ou furo obscurece algumas letras no endereço do remetente no centro superior.
82,3 · 15×12%
Selo
▓▓▓ (b)(6) ▓▓▓Small circular opaque mark obscuring part of the street name 'Pleasant' in the sender's address.

Paul D. Sanger
p280 body text-only contains-stamps
open page →
A página exibe vários carimbos administrativos e texto datilografado fraco e quase ilegível que parece ser o verso da folha. Carimbos notáveis incluem uma marca de recebimento do FBI datada de 13 de abril de 1966 e uma lista de roteamento no canto superior esquerdo. Não há rasuras (redactions) presentes.
signature

40,82 · 35×12%
CarimboFaint archival stamps and reference markings
p281 mixed text-only contains-signatures contains-stamps mixed
open page →
Uma carta desclassificada do FBI datada de 20 de julho de 1966, de J. Edgar Hoover para Ronnie Fox. O documento discute uma fotografia de um suposto ocupante de um UFO e esclarece que o FBI não tem jurisdição sobre investigações de UFO. A página contém vários carimbos de data, iniciais manuscritas e uma lista de oficiais do FBI na margem esquerda. Não há rasuras (redactions) presentes nesta página.
0,0 · 20×10%
SeloFBI institutional markings

0,50 · 15×15%
CarimboRECEIVED JUL 20 1966
J. Edgar Hoover
0,80 · 25×15%
CarimboDECLARED UNCLASSIFIED
p282 stamp text-only contains-stamps
open page →
Esta é uma página de documento amarelada, provavelmente o verso de uma carta ou uma folha de rosto, contendo vários carimbos oficiais de recebimento do FBI de julho de 1966. Os carimbos rastreiam a movimentação do documento pelo Mail Room, pelo escritório do Director e pela Reading Room. Há um '444' manuscrito em vermelho no centro e um texto espelhado fraco visível do outro lado. Não há rasuras (redactions) presentes.
65,35 · 25×15%
CarimboIllegible stamp marking

p283 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta datilografada de um indivíduo para o FBI, datada de July 9, 1966, perguntando sobre uma foto de revista. A página contém carimbos de arquivamento oficiais, anotações manuscritas como 'Flying Saucers' e uma assinatura. Não há redações; todo o texto está legível.
Bonnie Fox

p284 stamp contains-stamps
open page →
Esta imagem mostra o verso de um documento, caracterizado por dois furos de perfuração no topo e múltiplos carimbos administrativos na parte inferior. Os carimbos registram o recebimento pelo FBI em 13 e 15 de julho de 1966. É visível um texto tênue que transparece da frente, mas não há rasuras (redactions) ou áreas obscurecidas.

65,82 · 35×12%
CarimboFaint stamping, partially legible
0,88 · 12×6%
Carimbo8 HT
p285 mixed text-only contains-signatures contains-stamps mixed
open page →
Uma carta formal do FBI datada de July 21, 1966, do Diretor John Edgar Hoover para um cidadão no Texas sobre Unidentified Flying Objects. O documento inclui um corpo de texto datilografado, uma seção de notas internas na parte inferior, vários carimbos administrativos e várias iniciais manuscritas. Não há redações presentes nesta página; as duas manchas escuras no topo são furos físicos de perfurador.
4,10 · 12×8%
CarimboST-101 REC-19
4,38 · 12×8%
CarimboBUFILES

John Edgar Hoover
unknown
p286 body text-only contains-stamps
open page →
Uma página de documento amarelada com texto datilografado fraco e quase ilegível. Apresenta dois furos de perfuração no topo e vários carimbos, incluindo um carimbo vermelho no topo e um carimbo de recebimento azul do FBI na parte inferior, datado de 20 de julho de 1966. Não há rasuras ou tarjas de censura visíveis nesta página.

75,85 · 20×10%
Carimbo
p287 body text-only contains-stamps contains-signatures
open page →
Uma carta datilografada rotulada como 'TRUE COPY' de um cidadão para J. Edgar Hoover, datada de July 16, 1966, referente a uma foto relacionada a OVNIs na revista 'Real'. O documento inclui carimbos administrativos, números de arquivo manuscritos como '62-83894-447' e um carimbo postal de Cleburne, Texas. Nenhum texto está rasurado nesta página.
Steven G. Gray
75,45 · 15×8%
CarimboST101 marking in red

35,55 · 15×10%
CarimboCircular date stamp, JUN 22 1966
p288 body text-only contains-signatures contains-stamps
open page →
Uma carta manuscrita datada de July 16, 1966, de Steven G. Gray para J. Edgar Hoover sobre um artigo de revista a respeito de UFOs. A carta descreve uma foto de um pequeno 'silver-clad man' supostamente sendo conduzido por agentes do FBI e solicita a verificação de sua autenticidade. Notações administrativas e datas de julho de 1966 são visíveis na margem esquerda, junto com um carimbo vermelho 'CORRESPONDENCE' na parte inferior. Não há rasuras ou tarjas de censura nesta página.

signature
50,85 · 35×10%
CarimboDONATED BY [additional text]
p289 blank contains-stamps blank
open page →
Esta página é uma folha de papel em branco com uma textura em grade e dois furos de perfuração no topo. Não contém texto de corpo ou rasuras. Na parte inferior, há dois carimbos: um carimbo de data vermelho à esquerda com a inscrição 'JUL 18 1966' e um carimbo azul à direita com a inscrição 'REC'D-CORR. & TOURS FBI' com a data 'JUL 19 4 07 PM '66'.

0,85 · 30×15%
CarimboRed archive stamp (lower left)
65,85 · 35×15%
CarimboBlue archival markings (lower right) with handwritten notation
p290 blank contains-stamps
open page →
A imagem mostra uma superfície de papel lisa, envelhecida e de cor marrom-alaranjada, provavelmente o verso de um documento ou envelope. No canto superior esquerdo, há uma data manuscrita '4/7/75' e um carimbo de data roxo onde se lê 'APR 30 1975'. Não há rasuras (redactions) nesta página.