Detected images on this page (1)
Vision Description (EN)
A typewritten memorandum from Bethel, Alaska, dated August 5, 1947, regarding a 'flying saucer' sighting. The document is marked 'CONFIDENTIAL' and 'COPY' at the top, with an FBI stamp dated September 2, 1947, at the bottom right. The text is fully legible, reporting an encounter by pilots with a smooth, streamlined object with no visible means of propulsion. There are no redactions on this page.
Descrição Vision (PT-BR)
Um memorando datilografado de Bethel, Alaska, datado de 5 de agosto de 1947, referente ao avistamento de um 'flying saucer'. O documento está marcado como 'CONFIDENTIAL' e 'COPY' no topo, com um carimbo do FBI datado de 2 de setembro de 1947 no canto inferior direito. O texto está totalmente legível, relatando um encontro de pilotos com um objeto liso e aerodinâmico sem meios visíveis de propulsão. Não há rasuras (redactions) nesta página.