← doc
doc-65-hs1-834228961-62-hq-83894-section-4
p162 / 179


Detected images on this page (1)

50,55 · 45×30%
photoElongated, cigar-shaped object photographed against light background; appears to be aerial or unidentified object

Vision Description (EN)

A declassified Western Union telegram from April 1949, sent by Ripley to Walter Winchell regarding an 'authentic Japanese flying saucer'. The document contains typed message strips, handwritten annotations including 'J. Edgar Hoover' and 'True?', and several FBI administrative stamps. A large brown stain or tape residue is visible on the right side, and a white reinforcement sticker is at the top, but no intentional security redactions are present.

Descrição Vision (PT-BR)

Um telegrama desclassificado da Western Union de abril de 1949, enviado por Ripley para Walter Winchell sobre um 'authentic Japanese flying saucer'. O documento contém tiras de mensagens datilografadas, anotações manuscritas incluindo 'J. Edgar Hoover' e 'True?', e vários carimbos administrativos do FBI. Uma grande mancha marrom ou resíduo de fita é visível no lado direito, e um adesivo de reforço branco está no topo, mas não há rasuras de segurança intencionais presentes.