Vision Description (EN)
A yellowed archival document featuring a pasted news clipping from the Washington City News Service dated September 19, 1950. The text reports on four planes chasing a spherical object over Poplar Bluff, Missouri, with accounts from pilots and CAA workers. Handwritten notations include the title 'Flying Discs', a file number '62-83894-A', and a routing list with initials and checkmarks. There are no redactions; the two black circles at the top are standard hole punches for filing.
Descrição Vision (PT-BR)
Um documento de arquivo amarelado apresentando um recorte de notícia colado do Washington City News Service datado de 19 de setembro de 1950. O texto relata quatro aviões perseguindo um objeto esférico sobre Poplar Bluff, Missouri, com relatos de pilotos e trabalhadores da CAA. Notações manuscritas incluem o título 'Flying Discs', um número de arquivo '62-83894-A' e uma lista de encaminhamento com iniciais e marcas de seleção. Não há rasuras; os dois círculos pretos no topo são furos de perfurador padrão para arquivamento.