Tape 5/4 00 03 38 01 cc Roger. Cut in. CMP Every once in a while, a fragment of considerably higher velocity than the others goes across my window. But that's very rare. CC Roger. CMP Hey, that's that field of view I saw out my window. Jack, do you see it now? LMP Yes. CMP And, Bob. At least, there - there's no apparent relative motion between fragments. CC Roger. Understand. CMP I'll take two pictures about a minute apart if I can. And it'll be Frame 70. CC Okay. Frame 70. CDR And, Bob. This is Geno. My impression is that they are - flat, flakelike particles. Some may be 6 inches across. And, although there's no relative motion between the two, most of them seem to be twinkling. And I think, for the most part, they're all moving away from us. cc Roger, Gene. Thank you. 00 03 39 35 CMP Okay. We've got 0180 and 0 on the old thumbwheels. LMP Okay. cc Roger, Ron. 00 03 39 53 CMP Okay. TRANS CONTROL is ARMED . LMP . . . two ARMED. 00 03 39 57 CMP CONTROLLER number 2 is ARMED . LMP ... SECS LOGIC ...
Vision Description (EN)
A typewritten transcript page labeled 'Tape 5/4' documenting communications between mission control (CC) and a spacecraft crew (CMP, LMP, CDR). The text describes observations of fragments in space and technical status checks. Several passages are highlighted in yellow, but all text remains fully legible with no redactions present.
Descrição Vision (PT-BR)
Uma página de transcrição datilografada rotulada como 'Tape 5/4' documentando comunicações entre o controle da missão (CC) e a tripulação de uma espaçonave (CMP, LMP, CDR). O texto descreve observações de fragmentos no espaço e verificações de status técnico. Várias passagens estão destacadas em amarelo, mas todo o texto permanece totalmente legível, sem a presença de rasuras ou tarjas de censura.