← doc
nasa-uap-d2-apollo-17-transcript-1972
p006 / 15
                                                           Tape 46/5


02 l8 44 40   CDR   Okay, I just wanted you to - just told them like
                    we saw them. That's all.

              CC    Roger.

              CDR   I will say one thing, though; no question in my
                    mind but that they're there. Last trip I took,
                    I guess I just wasn't looking for them or paying
                    any attention to them. Maybe they were there and
                    I ignored them because of other things. But they're
                    there.

              LMP   Okay, all you flash bugs down there - or flash­
                    bulbs I guess is the word - frame 50. I just took
                    four pictures to show - two on the side and two
                    on the bottom - to show the position of the ALFMED,
                    and one of them of each set was focused on the
                    ALFMED. The others were focused on the - the
                    other set was focused on the struts.

              CC    Roger, Jack.

              LMP   And when you don't have anything else to do, why
                    don't you have somebody predict where the S-IVB
                    is. I think I've got her spotted - behind us and
                    above us with respect to the Earth and our travel
                    from it.

              CC    FIDO just went out and shot himself, but we'll
                    get working on it.

              LMP   Oh, don't worry about it. Shoot. I thought you
                    guys might have an idea off-the-cuff there.

              CC    No, what's humorous on this, Jack, is they have
                    really been working on that S-IVB impact point -
                    and they've really been - it's been a - a real
                    difficult problem for them so far.

              LMP   I'll tell you, I bet you Ron could give a star
                    sighting on it (laughter). I looked at it through
                    the monocular and sure looks like the S-IVB.

              CC    Jack, we're not doubting you at all. We could
                    probably start cranking it right now.


Vision Description (EN)

A single page of a typewritten transcript, likely from a NASA mission such as Apollo 17, given the references to 'Jack' (Harrison Schmitt), 'Ron' (Ronald Evans), and the 'S-IVB' rocket stage. The text records a conversation between the Commander (CDR), Capsule Communicator (CC), and Lunar Module Pilot (LMP). A specific section of the LMP's dialogue regarding the position of the S-IVB is highlighted in yellow. The page is fully legible with no redactions present.

Descrição Vision (PT-BR)

Uma única página de uma transcrição datilografada, provavelmente de uma missão da NASA como a Apollo 17, dadas as referências a 'Jack' (Harrison Schmitt), 'Ron' (Ronald Evans) e ao estágio do foguete 'S-IVB'. O texto registra uma conversa entre o Comandante (CDR), o Comunicador da Cápsula (CC) e o Piloto do Módulo Lunar (LMP). Uma seção específica do diálogo do LMP sobre a posição do S-IVB está destacada em amarelo. A página está totalmente legível, sem a presença de rasuras ou tarjas de censura.